Uyilo olubizwa ngokuba yi-Mau Umsebenzi: Ipakethe Yentlenge Yamafutha Anevumba Elimnandi olwenziwe ngu-Moe Nakagawa ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2020 Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lwePakheji.
IsilivereIpakheji· 2020
Mau Umsebenzi: Ipakethe Yentlenge Yamafutha Anevumba Elimnandi
ngu Moe Nakagawa
Umxhasi: Moe Nakagawa
Umwini we-Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award Kudidi Lwe-Ipakheji
Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo
Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#104587Uyilo
Malunga ne-Mau Umsebenzi: Ipakethe Yentlenge Yamafutha Anevumba Elimnandi
Umbhalo: UMau yidizayini yepakethe yamafutha anevumba elimnandi enewaks, ekhuthazwe yisithethe saseJapan. Igama elithi Mau lithetha ukudanisa ngelixa kudada emoyeni, kwaye umxholo kukuthamba nokukhaphuka. La mafutha anevumba elimnandi abekwe kwithumbu lephepha elenziwe ngewashi, iphepha lesithethe laseJapan. Iqhosha lombala wamanzi kwiwashi libonisa isimo esithantamisayo sevumba elimnandi. Amafutha anevumba elimnandi anewaks anomthamo omncinci wamanzi, ngoko ke ipakethe ingenziwa ngephepha kuphela, ngaphandle kweplastikhi. Eli vumba elithantamisayo lenzelwe abantu abafumanisa amafutha anevumba elisekwe kwiotshwala emandla kakhulu.
Ukuqatshelwa
Malunga ne-Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award
Mau Umsebenzi: Ipakethe Yentlenge Yamafutha Anevumba Elimnandi ngumphumeleli weIbhaso Lesilivere le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo ngokungaqhelekanga okunikwa imiyilo yomgangatho ophezulu, entle nechukumisayo. Abaphumeleleyo beSilivere ziimveliso ezikhazimlayo kakhulu nezidala kakhulu ezibonisa ubungcali obuphawulekayo, italente nobukrelekrele babayili bazo. Mau Umsebenzi: Ipakethe Yentlenge Yamafutha Anevumba Elimnandi iyathenjwa ukuba ibe ngumsebenzi omhle womzekelo, onobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha ezinzulu. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lesilivere le-A' Design Award yimveliso ebonakalayo kakhulu, ethandwayo enceda kwaye inyusa imida yobugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha. Mau Umsebenzi: Ipakethe Yentlenge Yamafutha Anevumba Elimnandi yimveliso enomona omkhulu kuyo evusa iinqwenelo, izisa iimvakalelo ezintle kwaye ivuselela ukumangaliswa nokumangala.
Emva Koyilo
Ikhithi Yeendaba
Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.
- Iimpawu Ezizodwa
- The mau is a Japanese-oriented waxed perfume.
Waxed perfume has a soft smell that spreads calmness and this is wrapped by washi that is Japanese traditional paper.
A touch of watercolor is used to depict the softness of fragrance and sensitive sense. - Imilinganiselo nePakishini
- Product: Φ14 mm x Height 77mm
- Iithegi
- perfume, package, packaging design, Japan, washi, waxed perfume
- Ubuchwepheshe Bokuvelisa
- A wax is mixed with jojoba oil and essential oil while being hot. When everything is blended together, pour waxed perfume into paper tube made of washi (This is a conceptual work, so it's a hypothetical production method).
- Umngeni Woyilo
- It can use only paper without plastics for package as wax perfume's water content is less than alcohol one.
- Uphando
- Some people don’t prefer alcohol perfume as most of them smell too strong. However, waxed perfume has a soft smell that spreads calmness, which seems more suitable for consumer who have an aversion to strong smells.
- Inkuthazo
- The theme is softness and Lightness like floating in the air.
Mau means dancing like floating in Japanese.
Some people don’t prefer alcohol perfume as most of them smell too strong in their standard. However, waxed perfume’s soft smell seems more suitable for them. - Ubude Beprojekthi
- 2016-2019
- Ukuhamba Komsebenzi
- Waxed perfume makes it possible to enjoy wrapped in favorite fragrance even if people who don't prefer strong smell.
- Amalungu Eqela
- Art Direction & Design: Moe Nakagawa
- Amagunya Emifanekiso
- Moe Nakagawa(all)
Okuxhasiweyo
Hlola Ngaphaya kwe-Designers.org
Fumana iimveliso, iinkonzo kunye namathuba avela kumaqabane ethu entengiso.
Okungakumbi Ongakuphonononga
Oyilo Ezinxulumeneyo
Phonononga ezinye izinto zoyilo eziwongwe ngembasa kweli candelo linye, ezikhethwe ngokwemfanelo.