La Pause Parisienne Umsebenzi Ophambili by Fanny De Bray is a highly esteemed winner of the very prestigious 2021 Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award in Uyilo lweGrafiki, umZobo kunye noNxibelelwano oluBonakalayo Competition Category.
IntsimbiIgrafiki· 2021
La Pause Parisienne Umsebenzi Ophambili
Client: Made for you
Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award Winner in Igrafiki Category
Verified Award Winner
Verify Award Status for #109854The Design
About La Pause Parisienne Umsebenzi Ophambili
Isicatshulwa Sencwadi: I-La Pause Parisienne yisazisi sokubonakala esenzelwe indawo yomsitho ekhwelayo emanzini eParis. Oonobumba begama bakhiwe njengamagqabi omthi, kwaye uhlobo lokuchwetheza olune-serif olunemifanekiso yamagqabi agobileyo lunika umlinganiselo ohle nothambileyo. Unobumba u-U ufundeka njengophawu lokuphumla kunye nendawo engenanto ngaphakathi kwegama, ejikelezwe sisithsaba samagqabi. Imifanekiso yamahlathi kunye nezityalo izungeza uphawu lwenkampani ukomeleza ubukho bendalo. Esi sazisi sihambelana nokuhonjiswa kweentyatyambo kwendawo esele ihlaziyiwe engange-460 yeemitha ezisikwere, ekhaya iintlanganiso kunye nemisitho ngemini nasebusuku.
The Recognition
About the Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award
La Pause Parisienne Umsebenzi Ophambili ngumphumeleli weIbhaso Lentsimbi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo okunikwa imiyilo elungileyo eyanelisa iimfuno zobungcali neemveliso ezilindelekileyo kwimveliso ezicwangciswe kakuhle. Abaphumeleleyo beNtsimbi babonisa ubuchule obukhulu, ubuchule obuphezulu, ukuqonda kwengcali namandla okuyila abayili babo. La Pause Parisienne Umsebenzi Ophambili iyathenjwa ukuba ibe yimveliso exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo esebenzayo neyinto entsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lentsimbi le-A' Design Award udibanisa iindlela ezilungileyo kakhulu zemboleko kwaye unezimpawu zobuchwephesha ezifanelekileyo ezidityaniswe nolwazi netalente. La Pause Parisienne Umsebenzi Ophambili iyahlonelwa ngenxa yenkcukacha yayo kwaye yacwangciselwa ukunika uphuculo lomgangatho wobomi olunceda ukwenza ihlabathi libe yindawo engcono.
Behind the Design
Press Kit
Credits, team members and technical details provided by the designer.
- Unique Properties
- The letters are designed in the form of tree leaves. The U is a symbol of taking a break as well as an empty space within the letters. It is also used as a symbol that offers meaning and is surrounded by a crown of leaves. To reinforce the presence of nature, the logo is surrounded by greenery and images of plants.
- Dimensions & Packaging
- Menu: 210 mm x 297 mm
- Tags
- nature, leaves, pause, restaurant, graphic design
- Production Technology
- Menu
- Design Challenge
- The change of name of the restaurant and the creation of a graphic universe adapted to an existing floral decoration.
- Research
- It was necessary to be inspired by nature and elements present on the lean to achieve this new identity. Renovated in 2019, the former restaurant Le Quai leaves in its place a 460 m2 space for meetings and events and strives to create a breath of fresh air to event coordinators. Redesigned as a green oasis in the heart of Paris, the floating event space creates a nature-like atmosphere during all four seasons and is available during the day as well as at night.
- Inspiration
- The logo is inspired both by nature and by the idea of taking a break. The U of the name is directly inspired by the pause symbol.
- Project Duration
- The project started in April 2019 and finished in June 2019.
- Operation Flow
- It was important that the graphic universe represented the already existing decoration of the barge in order to offer a complete experience of escape for the customer.
- Patents
- Copyright Made for you
- Team Members
- Creative Director: Fanny de Bray
Graphic Designer: Anna Cesa - Image Credits
- Illustrator: Anna Cesa
Sponsored
Explore Beyond Designers.org
Discover products, services and opportunities from our advertising partners.
More to Explore
Related Designs
Explore more award-winning designs from the same category, selected by merit.
