Tsiba uye kumxholo
Hiroshima Terrace Isazisi Seshishini ngu-Shinji Arashigawa

Uyilo olubizwa ngokuba yi-Hiroshima Terrace Isazisi Seshishini olwenziwe ngu-Shinji Arashigawa ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2021 Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweGrafiki, umZobo kunye noNxibelelwano oluBonakalayo.


IbhronziIgrafiki· 2021

Hiroshima Terrace Isazisi Seshishini

ngu Shinji Arashigawa

Umxhasi: Storm Graphics

Umwini we-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Igrafiki

10,662

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#110625

Imibala

Uyilo

Malunga ne-Hiroshima Terrace Isazisi Seshishini

I-Hiroshima Terrace ibonakalisa isazisi sayo ngompateni wedayimani omsulwa. Iphefumulelwe lilifa laseHiroshima njenge"sixeko samanzi" kwaye ekudala njenge"sixeko lekharp," uyilo ludibanisa uhlobo olunobabalo lwekharp yaseJapan nemibala ephawulayo yeMitsubishi—ludibanisa indawo nephawu kumbono omnye ovumelanayo.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award

Hiroshima Terrace Isazisi Seshishini ngumphumeleli weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo kakhulu okunikwa imiyilo ephawulekayo eyahlukaniswa kukuyila, ubukrelekrele nobukrelekrele. Abaphumeleleyo beBhronzi ziimveliso ezinobuchule obukhulu nezidala ngokumangalisayo ezingqina amava aphangaleleyo, ukucinga nokwazi ukuzenzela kwabayili bazo. Hiroshima Terrace Isazisi Seshishini iyathenjwa ukuba ibe yimpahla exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo enobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award ubandakanya iindlela ezilungileyo kakhulu kubugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha kwaye ugqwesile ngenxa yokunikela ingqalelo kwiinkcukacha. Hiroshima Terrace Isazisi Seshishini iyanelisa iimfuno ngokumangalisayo, ichukumisa iinqwenelo, ikhwebela iimvakalelo kwaye itsala umdla.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa
The logo for the in-house space for communication (HIROSHIMA TERRACE) creates a shape similar to the torii gate of Miyajima, so it can emphasize the uniqueness of Hiroshima. And also, the reason why it uses the carp shape is that Hiroshima has long been called the city of water, and that it was also called "the city of carp" because carp lived there. Therefore, we have tried overlapping it with the image of Nishikigoi wearing the Mitsubishi colors to express both Hiroshima and Mitsubishi.
Imilinganiselo nePakishini
Poster 728mmx1030mm
Sign 200mmx200mm - 900mmx1200mm
Iithegi
Hiroshima, Terrace, Mitsubishi, Carp, world, DIA
Ubuchwepheshe Bokuvelisa
The poster is offset printed and represented by process colors and gold grid lines.
The carp shape of the in-house sign is made of magnets so that it can be placed anywhere you like.
The rooms name created an original fonts.
This poster is expressed only in the shape of a diamond.
Umngeni Woyilo
the reason why it uses the carp shape is that Hiroshima has long been called the city of water and that it was also called "the city of carp" because carp lived there. Therefore, we have tried overlapping it with the image of Nishikigoi (a brocade carp) wearing the Mitsubishi colors "red, black, and white" to express both Hiroshima and Mitsubishi.
Uphando
This is the visual identity, the sign, or the artwork for the office space.
It has developed with the keyword "from Hiroshima to the world". The logo for the in-house space for communication (HIROSHIMA TERRACE) uses its initial HT and creates a shape similar to the torii(Shinto shrine archway) gate of Miyajima, so it can emphasize the uniqueness of Hiroshima.
Inkuthazo
This poster is expressed only in the shape of a diamond.
The ripples of water represent the spread to the world.
In addition, the carp is also said to be the "incarnation of the dragon" and represents the regal presence.
We expressed the Mitsubishi Corporation "Incarnation of a dragon" expanding "from Hiroshima to the world", and made it a poster as the artwork.
Ubude Beprojekthi
The project started in October 2019 and finished in December 2019. The creation of poster variations continues.
Ukuhamba Komsebenzi
This is the sign of each room of the Mitsubishi Corporation Hiroshima branch
It is a design of a communication space to unite the feelings of the Mitsubishi Corporation and group companies.
It is expressed using the carp that is the identity of Hiroshima.
Amalungu Eqela
Graphic Designer:Shinji Arashigawa
Interior Designer:Ryoutarou Kouduma

Okuxhasiweyo

Hlola Ngaphaya kwe-Designers.org

Fumana iimveliso, iinkonzo kunye namathuba avela kumaqabane ethu entengiso.

Uyilo Oluhle Lufanelwe Kukuqatshelwa Okukhulu

I-A' Design Award libhaso lehlabathi elilungiselelwa ngabagwebi loyilo oluhle. Thatha inxaxheba kwi-A' Design Award ukuze ufumane ithuba lokufumana ukuqatshelwa ngokufanelekileyo, idumela, isidima kunye nokwaziswa komsebenzi wakho. Tyumba umsebenzi wakho kwi-A' Design Award ukuze ukhuphisane ngebhaso elinqwenelekayo le-A' Design Prize.

Tyumba