Tsiba uye kumxholo
From the Forest of Rusk Primary Function: Ipakethe Yezimuncumuncu ngu-Shoichiro Takei and Eriko Kunikata

Uyilo olubizwa ngokuba yi-From the Forest of Rusk Primary Function: Ipakethe Yezimuncumuncu olwenziwe ngu-Shoichiro Takei and Eriko Kunikata ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2022 Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lwePakheji.


IsilivereIpakheji· 2022

From the Forest of Rusk Primary Function: Ipakethe Yezimuncumuncu

ngu Shoichiro Takei and Eriko Kunikata

Umxhasi: Yamazaki Baking Co., Ltd.

Umwini we-Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award Kudidi Lwe-Ipakheji

25,187

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#133393

Imibala

Uyilo

Malunga ne-From the Forest of Rusk Primary Function: Ipakethe Yezimuncumuncu

Book Text: I-From the Forest of Rusk yiyilo lepakethe yezimuncumuncu ze-rusk ezithengiswa kwii-supermarket nakwiivenkile ezinkulu eJapan. Uyilo lusekwe kwihlabathi lencwadi enemifanekiso kwaye lubonisa izilwanyana ezihlala kwi-Forest of Rusk. Umlinganiswa ngamnye wesilwanyana wenziwa ngokwe-rusk ngokwayo, ithathwe njengemveliso yokwenene endaweni yokuyilwa ngeegraphics zekhompyutha. Ubukhulu bamehlo, impumlo kunye nomlomo balungiswa ngeemilimitha ukwenza umlinganiswa ngamnye ukhange. Ipakethe ilinganiselwe kwi-140 nge-210 nge-40 iimilimitha. Izilwanyana ezintsha zingongezwa njengoko kungeniswa izicholo ezintsha.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Lesilivere le-A' Design Award

From the Forest of Rusk Primary Function: Ipakethe Yezimuncumuncu ngumphumeleli weIbhaso Lesilivere le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo ngokungaqhelekanga okunikwa imiyilo yomgangatho ophezulu, entle nechukumisayo. Abaphumeleleyo beSilivere ziimveliso ezikhazimlayo kakhulu nezidala kakhulu ezibonisa ubungcali obuphawulekayo, italente nobukrelekrele babayili bazo. From the Forest of Rusk Primary Function: Ipakethe Yezimuncumuncu iyathenjwa ukuba ibe ngumsebenzi omhle womzekelo, onobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha ezinzulu. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lesilivere le-A' Design Award yimveliso ebonakalayo kakhulu, ethandwayo enceda kwaye inyusa imida yobugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha. From the Forest of Rusk Primary Function: Ipakethe Yezimuncumuncu yimveliso enomona omkhulu kuyo evusa iinqwenelo, izisa iimvakalelo ezintle kwaye ivuselela ukumangaliswa nokumangala.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa
This affordable product features simple designs of cute animals made from traditional rusk itself, which are aimed at having maximum impact at the place of purchase and creating a sense of familiarity that makes it easy for consumers to pick up. It is manufactured by the long-established bakery located in a town, which is a regional place with abundant nature. The product’s soft image that originated in lush natural surroundings is reflected in its name and animal motifs.
Imilinganiselo nePakishini
W140×H210×D40
In Japan, there has been a trend to rearrange rusk dough, but this product is an orthodox rusk made from standard french bread. However, since the ingredients and techniques for baking and applying flavors are among the best in Japan, the team created the packaging design to have a strong impact in order to express the quality and simple deliciousness of the product and to make it easy for people to pick it up.
Iithegi
#KATALSEVEN, #packagedesign, #brandingdesign, #logodesign,
Ubuchwepheshe Bokuvelisa
It doesn’t matter how wonderful a product is or how much potential an initiative has; if a company cannot effectively promote its products or ideas, it won’t be able to thoroughly communicate its value to the world. The clients of the team consult them with various concerns, such as sales of their clients' existing products or developing a new business. The team approach is extremely simple and effective. They focus on the spirit of a company and its initiatives, and the essence of its products. They also consider the motives of the company’s management and its vision for the future, and incorporate all of these factors into designing a one-and-only brand. They spend the most time and effort on going beyond the surface decorative elements to perceive the true essence of a company and its products. Then they highlight and emphasize the best features, and reflect them in a distinctive design that is unique in the world. They provide total and ongoing support in building their client’s brand, so their clients are able to differentiate their company and product in the market, and boost their sales. Their wish is for clients to use them as a catalyst to bring about a brilliant chemical reaction in their clients' business.
Umngeni Woyilo
The most difficult part of the design process was how to turn being inexpensive into a positive feature. There are lots of ways to create accessible designs. For example, using typography to look pop, or using sizzle feeling from rusk to look tasty. This project is relatively inexpensive and the product will be sold in supermarkets and mass retailers. Also, its target audience is relatively young. For these reasons, they reflected these factors into this character design, also having in mind its new series to be launched.
Uphando
In addition to previous product designs and its sales trends, the team also plotted strategy considering the current situation from various viewpoints, such as its target audience, expected selling area, competitor's design and popular rusk designs and the like, in order to attract new buyers.
Inkuthazo
When designing this product rusk, the team used worldview of picture books which they also work on. After all, they thought of the narrative first, and then tried to make the character with the motif of rusk as lovely as possible. Therefore, the size of eyes, nose and mouth had to be adjusted in millimeters. The rusk used for the design basis is not CG, but actual product to be pictured and used as it is. The natural shaping unique to rusk made its character look more attractive.
Ubude Beprojekthi
The project started in August 2018 in Kagoshima, Japan and finished in January 2019 in Kagoshima and Tokyo. The products are sold all over Japan now. Immediately after its release, the product became a hot topic on social networking sites on SNS (Twitter, Instagram and so on), with comments such as "cute" and "there are different kinds of animals". The client is considering developing different flavors in the future.
Ukuhamba Komsebenzi
The design is based on the world of a picture book and features various animals that live in the Forest of Rusk. Therefore, even if various flavors are produced in the future, it is possible to create a story that can be associated with the flavor and design new animals to appear, making it easy to create a series and to develop gift items.
Iipathenti
Copyrights belong to KATAL SEVEN Co., Ltd.
Amalungu Eqela
Shoichiro Takei (Designer)
Eriko Kunikata (Producer)
Amagunya Emifanekiso
Hiroki Ogusu(Image Photo)
Ryo Kawagoe(Products Photo)

Okuxhasiweyo

Hlola Ngaphaya kwe-Designers.org

Fumana iimveliso, iinkonzo kunye namathuba avela kumaqabane ethu entengiso.

Uyilo Oluhle Lufanelwe Kukuqatshelwa Okukhulu

I-A' Design Award libhaso lehlabathi elilungiselelwa ngabagwebi loyilo oluhle. Thatha inxaxheba kwi-A' Design Award ukuze ufumane ithuba lokufumana ukuqatshelwa ngokufanelekileyo, idumela, isidima kunye nokwaziswa komsebenzi wakho. Tyumba umsebenzi wakho kwi-A' Design Award ukuze ukhuphisane ngebhaso elinqwenelekayo le-A' Design Prize.

Tyumba