Uyilo olubizwa ngokuba yi-Budapest Giftbook IFlipbook olwenziwe ngu-Botond Voros ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2022 Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweGrafiki, umZobo kunye noNxibelelwano oluBonakalayo.
IbhronziIgrafiki· 2022
Budapest Giftbook IFlipbook
ngu Botond Voros
Umxhasi: Budapest Giftbook
Umwini we-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Igrafiki
Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo
Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#136173Uyilo
Malunga ne-Budapest Giftbook IFlipbook
I-Budapest Giftbook yi-flipbook ebonisa iBudapest, eHungary, ngothotho lwemizobo. Ukuphetha amaphepha ngokukhawuleza kudala umbono wokuhamba okuqhubekayo, ngoko ke le ncwadi isebenza njengento eshicilelweyo kwakunye nefilimu emfutshane. Umzobo ngamnye ungajongwa nawo wodwa. Le ncwadi ineephepha ezingama-360 kwaye ilinganiselwa kwii-milimitha ezili-146 nge-107. Uphawu olusempifini lwenziwe ngoshicilelo lwe-silver foil. Umphumo yisikhumbuzo, umthombo wempembelelo kunye nesikhokelo esifinyeziweyo kwesi sixeko.
Ukuqatshelwa
Malunga ne-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award
Budapest Giftbook IFlipbook ngumphumeleli weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo kakhulu okunikwa imiyilo ephawulekayo eyahlukaniswa kukuyila, ubukrelekrele nobukrelekrele. Abaphumeleleyo beBhronzi ziimveliso ezinobuchule obukhulu nezidala ngokumangalisayo ezingqina amava aphangaleleyo, ukucinga nokwazi ukuzenzela kwabayili bazo. Budapest Giftbook IFlipbook iyathenjwa ukuba ibe yimpahla exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo enobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award ubandakanya iindlela ezilungileyo kakhulu kubugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha kwaye ugqwesile ngenxa yokunikela ingqalelo kwiinkcukacha. Budapest Giftbook IFlipbook iyanelisa iimfuno ngokumangalisayo, ichukumisa iinqwenelo, ikhwebela iimvakalelo kwaye itsala umdla.
Emva Koyilo
Ikhithi Yeendaba
Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.
- Iimpawu Ezizodwa
- The Budapest Giftbook is a flipbook with series of illustrations about Budapest, Hungary. This book gives the illusion of continuous movement by simulating motion when the pages are flicked rapidly. Take the city from your pocket and flick it through while re-living memories that only such a vibrant place can offer. Budapest Giftbook is a book and a film, a source of inspiration and a minimalist travel guide, a work of art and a souvenir. Graphic identity of the city.
- Imilinganiselo nePakishini
- Page Number: 360
Size: 146 x 107 mm - Iithegi
- book, flipbook, gift, illustration, bookdesign, graphicdesign
- Ubuchwepheshe Bokuvelisa
- The crest (main symbol) on the book cover was produced with silver foil printing.
- Umngeni Woyilo
- The most challenging part of the designing process was to test and create motion and editing of the subsequent pictures in a way that seamless animation is presented when flicking through the book, but the pictures can be enjoyed individually, too, by the viewer.
- Uphando
- For the design the typical symbols of Budapest were studied (e.g. landmarks, architectural elements, cultural artifacts), and for the creation various animation and editing techniques were explored.
- Inkuthazo
- The design was inspired by all that one loves about Budapest. The atmosphere, the ambient streets, historical buildings and busy squares. The Danube, a river that is international to the core, divides as much as it connects the two individual parts: Buda and Pest. The cultural impressions (landmarks, buildings, cuisine, nightlife and arts) were the main motives during the designing process.
- Ubude Beprojekthi
- The project started in January 2019 and was finished in June 2019 in Budapest.
- Ukuhamba Komsebenzi
- The design of the book comes to life through interaction with the user, as by his act (i.e. flicking through the pages, something which may be familiar for all from their childhood), the animation and the movements happen. Besides being a nostalgic, interactive gift enjoyable by anyone irrespectively of age, the book also doubles as a practical tour guide. This complex nature granted that after its introduction, the Budapest Giftbook was received with a great success in the social media, as well as by the professional critics.
- Amalungu Eqela
- Design: Botond Vörös
Concept: Mónika Dusik
Text: Mátyás Falvai
Okuxhasiweyo
Hlola Ngaphaya kwe-Designers.org
Fumana iimveliso, iinkonzo kunye namathuba avela kumaqabane ethu entengiso.
Okungakumbi Ongakuphonononga
Oyilo Ezinxulumeneyo
Phonononga ezinye izinto zoyilo eziwongwe ngembasa kweli candelo linye, ezikhethwe ngokwemfanelo.