Uyilo olubizwa ngokuba yi-Staat van Schiphol Imizobo olwenziwe ngu-Elise Eekhout ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2022 Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweGrafiki, umZobo kunye noNxibelelwano oluBonakalayo.
IntsimbiIgrafiki· 2022
Staat van Schiphol Imizobo
ngu Elise Eekhout
Umxhasi: 2 Maal Ee
Umwini we-Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Igrafiki
Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo
Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#140192Uyilo
Malunga ne-Staat van Schiphol Imizobo
Igcisa liphuhlise isitayile esitsha semifanekiso ngemibala eqaqambileyo kuthotho lweemagazini zedijithali ze-Dutch Human Environment and Transport Inspectorate. Umzobi wenze le mizobo yomgca kwisitayela esifana nePicasso. Izifundo ezintsonkothileyo, ezifana nezithintelo zokwakha kunye nongcoliseko lwengxolo, ziyancitshiswa ngokubonakalayo zibe ngundoqo. Inombolo ye-01 yemagazini, kunye nothotho lwemifanekiso, inika ulwazi malunga nokhuseleko kwiSikhululo seenqwelomoya saseSchiphol nakwiindawo ezisingqongileyo.
Ukuqatshelwa
Malunga ne-Ibhaso Lentsimbi le-A' Design Award
Staat van Schiphol Imizobo ngumphumeleli weIbhaso Lentsimbi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo okunikwa imiyilo elungileyo eyanelisa iimfuno zobungcali neemveliso ezilindelekileyo kwimveliso ezicwangciswe kakuhle. Abaphumeleleyo beNtsimbi babonisa ubuchule obukhulu, ubuchule obuphezulu, ukuqonda kwengcali namandla okuyila abayili babo. Staat van Schiphol Imizobo iyathenjwa ukuba ibe yimveliso exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo esebenzayo neyinto entsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lentsimbi le-A' Design Award udibanisa iindlela ezilungileyo kakhulu zemboleko kwaye unezimpawu zobuchwephesha ezifanelekileyo ezidityaniswe nolwazi netalente. Staat van Schiphol Imizobo iyahlonelwa ngenxa yenkcukacha yayo kwaye yacwangciselwa ukunika uphuculo lomgangatho wobomi olunceda ukwenza ihlabathi libe yindawo engcono.
Emva Koyilo
Ikhithi Yeendaba
Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.
- Iimpawu Ezizodwa
- A new visual language for a digital magazine about Schiphol Airport for the Dutch Human Environment and Transport Inspectorate. Continuous line drawings were made to distinct this new series from other governmental digital magazines who mainly use photographs.
- Imilinganiselo nePakishini
- The illustrations are vector based and can be used in print on various sizes. The main use of the illustrations is online. So the images are converted to jpg. Because of the loading-speed, the images have a maximum dpi of 1980 x 1980. The cms will scale the images to the right proportion.
- Iithegi
- illustration, line art, art, graphic design, schiphol, airport, plane, airplane, safety, work environment, building houses, home, environment, dutch government, inspectorate,
- Ubuchwepheshe Bokuvelisa
- The illustration were created by the artist with Adobe Illustrator software.
- Umngeni Woyilo
- The creative challenge was to translate (sometimes very complex) topics about safety/working/living on and around the airport into simple line drawings. To find the essence without losing recognizability.
- Uphando
- Research was based on exploring history of art and the latest trends in contemporary visual language. Not only big artists like Picasso used the simplicity of line drawings. Also prehistorical people draw simple lines in caves to visualize the essence of things.
- Inkuthazo
- The designer was inspired by the simple elegance of the corporate identity of the Dutch government. The corporate identity consists of bright cheerful colors and clear visual language. Using this simplicity to visualize complex topics into one single line seemed like a logical step.
- Ubude Beprojekthi
- The project started in November 2021 in The Hague, finished in March 2022 in The Hague and was published online March 21th 2022.
- Ukuhamba Komsebenzi
- The online magazine is published on the standard platform of the Dutch government.
- Iipathenti
- Copyrights of the illustrations belong to Elise Eekhout, 2 MAAL EE, 2022
- Amalungu Eqela
- Designer & artist: Elise Eekhout
Editor: Dorien Bennink
Communication advisors: Sanne Liefrink - Amagunya Emifanekiso
- Ilustrator / artist: Elise Eekhout, 2 MAAL EE
Okuxhasiweyo
Hlola Ngaphaya kwe-Designers.org
Fumana iimveliso, iinkonzo kunye namathuba avela kumaqabane ethu entengiso.
Okungakumbi Ongakuphonononga
Oyilo Ezinxulumeneyo
Phonononga ezinye izinto zoyilo eziwongwe ngembasa kweli candelo linye, ezikhethwe ngokwemfanelo.