Tsiba uye kumxholo
Hiroshima Dentetsu Itawuli Yezandla ngu-Hajime Tsushima

Uyilo olubizwa ngokuba yi-Hiroshima Dentetsu Itawuli Yezandla olwenziwe ngu-Hajime Tsushima ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2024 Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lwePakheji.


IbhronziIpakheji· 2024

Hiroshima Dentetsu Itawuli Yezandla

ngu Hajime Tsushima

Umxhasi: Tsushima Design

Umwini we-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Ipakheji

12,844

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#155016

Imibala

Uyilo

Malunga ne-Hiroshima Dentetsu Itawuli Yezandla

Le tawuli yezandla yesikhumbuzo, ethengiswa eSixekweni saseHiroshima, eJapan, inonxulumano olunzulu nembali yesixeko emva kokuqhunyiswa kwebhombu ye-atomic. Yenziwe kusetyenziswa iingcongconi ze-origami eziphinda zasetyhenziswa, eziphawula uxolo, eziguqulwe zaba yimicu ye-rayon. Uyilo luneenguqulelo ezimbini: olunye luneenombolo zetram ezivela ngomngxuma, nolunye lunokubhalwa okwenza izitepsi xa lutolikwe. Ipateni yetawuli imele umthi wephondo laseHiroshima, i-maple, kwaye imibala yayo ilingisa uyilo lwetram. Ezi zinto ziquka umoya waseHiroshima, zidlulisa umnqweno woxolo.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award

Hiroshima Dentetsu Itawuli Yezandla ngumphumeleli weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo kakhulu okunikwa imiyilo ephawulekayo eyahlukaniswa kukuyila, ubukrelekrele nobukrelekrele. Abaphumeleleyo beBhronzi ziimveliso ezinobuchule obukhulu nezidala ngokumangalisayo ezingqina amava aphangaleleyo, ukucinga nokwazi ukuzenzela kwabayili bazo. Hiroshima Dentetsu Itawuli Yezandla iyathenjwa ukuba ibe yimpahla exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo enobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award ubandakanya iindlela ezilungileyo kakhulu kubugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha kwaye ugqwesile ngenxa yokunikela ingqalelo kwiinkcukacha. Hiroshima Dentetsu Itawuli Yezandla iyanelisa iimfuno ngokumangalisayo, ichukumisa iinqwenelo, ikhwebela iimvakalelo kwaye itsala umdla.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa
This hand towel is an "origami crane hand towel" made from recycled paper cranes donated by the city of Hiroshima in JAPAN.
The 650 is the exposed train.
This is made a design with a hole through which the 650 characters can be seen.
Maple, which is the pattern of the hand towel, is the prefectural tree of Hiroshima.
The other is a folded paper package. Also, when you open the folded package, the typography emerges in the form of overlapping stairs.
Imilinganiselo nePakishini
The hand towel is 25cm x 25cm. Package is W175mm x H168mm x D20mm
The package is made of a single piece of paper. One has a hole cut out so that the number 650 can be seen. The other is that the typography appears in a stair-like manner.
The paper is folded over and over and a hole is punched so that the logo can be seen.
Iithegi
package design, towel, souvenir, typography, japan, hiroshima
Ubuchwepheshe Bokuvelisa
This product is made by reusing origami cranes donated to Hiroshima Peace Memorial Park and processing them into rayon thread.
It is a souvenir that prays for peace, and has a concept unique to Hiroshima.
Umngeni Woyilo
"The most challenging aspect was creating the package on a single A3-sized sheet of paper. It was necessary to reduce costs. The problem is how to create an appealing package design using just one sheet of paper. Specifically, it was difficult to manually create the layered and staircase-like structure of the paper. By making holes, you can show the material of the towel.
Uphando
This product has a design based on the symbol of Hiroshima and the atomic bombed train. It is hoped that this will arouse interest in the message of peace and Hiroshima's history, contributing to peace efforts and raising awareness of Hiroshima. These effects will contribute to the environment, revitalize local communities, promote tourism, and raise awareness of peace.
Inkuthazo
Hiroshima is a city that has been rebuilt since the atomic bomb was dropped in 1945. Many people bring origami cranes to the Atomic Bomb Dome and Peace Park to pray. There are also many tourists from overseas.
Products made from recycled paper cranes are souvenirs filled with wishes for peace.
Ubude Beprojekthi
This product will be on sale from April 2023. It is sold at souvenir shops in Hiroshima Peace Memorial Park as a product targeting tourists and wishing for peace.
Ukuhamba Komsebenzi
This product is a souvenir with a wish for peace. A portion of the proceeds will be donated to the Hiroshima Peace Exchange Fund or the Atomic Bomb Dome Preservation Fund.
Amalungu Eqela
Hajime Tsushima

Okuxhasiweyo

Hlola Ngaphaya kwe-Designers.org

Fumana iimveliso, iinkonzo kunye namathuba avela kumaqabane ethu entengiso.

Uyilo Oluhle Lufanelwe Kukuqatshelwa Okukhulu

I-A' Design Award libhaso lehlabathi elilungiselelwa ngabagwebi loyilo oluhle. Thatha inxaxheba kwi-A' Design Award ukuze ufumane ithuba lokufumana ukuqatshelwa ngokufanelekileyo, idumela, isidima kunye nokwaziswa komsebenzi wakho. Tyumba umsebenzi wakho kwi-A' Design Award ukuze ukhuphisane ngebhaso elinqwenelekayo le-A' Design Prize.

Tyumba