Uyilo olubizwa ngokuba yi-Close Flow Primary Function: Umboniso Wobugcisa Otshonisayo olwenziwe ngu-Xiaoran Zhu - C.L.A.P. US ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2026 Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lokuBhengeza, ukuThengisa kunye noNxibelelwano.
IbhronziUkubhengeza· 2026
Close Flow Primary Function: Umboniso Wobugcisa Otshonisayo
Umxhasi: ROCA Beijing Gallery
Umwini we-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Ukubhengeza
Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo
Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#183057Uyilo
Malunga ne-Close Flow Primary Function: Umboniso Wobugcisa Otshonisayo
Book Text: Igcisa lijonge ukuphonononga ukwahlukaniswa kwabantu phantsi kobukhulu bokuthenga, licinga ngokulandela ngokugqithisileyo izinto zobutyebi, ubuhle bezonyango kunye nemfashoni ekhawulezayo kwiluntu langoku. Ingxowa yomoya engenamoya ikhethwe njengendlela yokuxhumana ngenxa yeempawu zayo ezimbini zokungangeni komoya kunye nokuhamba-hamba, ezithi zihambelane ngokugqibeleleyo nokucamngca ngeempawu ezivaliweyo nezihambayo zomnqweno wokuthenga, ilindele ukuvusa ucamngco oluthe gabalala ngentsingiselo yokwenene yokuthenga kunye nokulandela ubuqu bokwenene.
Ukuqatshelwa
Malunga ne-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award
Close Flow Primary Function: Umboniso Wobugcisa Otshonisayo ngumphumeleli weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo kakhulu okunikwa imiyilo ephawulekayo eyahlukaniswa kukuyila, ubukrelekrele nobukrelekrele. Abaphumeleleyo beBhronzi ziimveliso ezinobuchule obukhulu nezidala ngokumangalisayo ezingqina amava aphangaleleyo, ukucinga nokwazi ukuzenzela kwabayili bazo. Close Flow Primary Function: Umboniso Wobugcisa Otshonisayo iyathenjwa ukuba ibe yimpahla exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo enobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award ubandakanya iindlela ezilungileyo kakhulu kubugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha kwaye ugqwesile ngenxa yokunikela ingqalelo kwiinkcukacha. Close Flow Primary Function: Umboniso Wobugcisa Otshonisayo iyanelisa iimfuno ngokumangalisayo, ichukumisa iinqwenelo, ikhwebela iimvakalelo kwaye itsala umdla.
Emva Koyilo
Ikhithi Yeendaba
Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.
- Iimpawu Ezizodwa
- The artist aims to explore the alienation of people under consumerism, reflecting on the excessive pursuit of luxury, medical aesthetics and fast fashion in contemporary society. The vacuum air bag is chosen as the medium for its dual attributes of airtightness and mobility, which perfectly fit the reflection on the closed and flowing characteristics of consumer desire, expecting to arouse universal thinking on the true meaning of consumption and the pursuit of the authentic self.
- Imilinganiselo nePakishini
- Space Scale:800 ㎡ two-floor indoor space
The exhibition is a site-specific immersive installation art project, and the air bag installation can be flexibly adjusted according to the venue space, and the on-site inflation and pressure maintenance technology is used to ensure the stable shape of the air bags during the exhibition period, with the whole installation system maintaining good airtightness for the exhibition cycle. - Iithegi
- Consumerism, Immersive Art, Installation Art, Site Specific, Cross Regional, Interactive Exhibition, Visual Art, Art Reflection
- Ubuchwepheshe Bokuvelisa
- The core installation adopts industrial vacuum air bags as the main material, matched with commercial price tags of various specifications for artistic transformation. The creation technology includes on-site inflation construction in multiple U.S. and China cities to endow the works with regional spatial attributes, The exhibition adopts immersive pop-up and building an interactive space through the dense arrangement of thousands of air bag installations. The visual expression technology relies on the contrast between the inflated volume of the air bags and the tiny price tags, and the spatial layering of the installation to form a strong visual impact, combined with on-site audience interaction guidance to realize the transformation from visual appreciation to thinking resonance.
- Umngeni Woyilo
- At the end of 2024, a new sanitary ware product from Roca Beijing Gallery is set to be launched. Entrusted by the client, we (C.L.A.P. US) intended to co-host an interactive art exhibition with artists to promote the new product through this event. Yet the client was keen to avoid the event devolving into a mere product launch due to over-commercialization, instead hoping to achieve organic brand communication in a subtle, unobtrusive manner within this immersive interactive art experience. We submitted multiple versions of the proposal, all of which the client considered to carry overly prominent commercial undertones. In light of this, we conducted an extensive array of research and field visits; ultimately, Audrey (Xiaoran Zhu) crafted a strategic artistic curation, forging a remarkable site-specific synergy between the air bag installation series by conceptual artist Julie Hu and the new product.
- Uphando
- In the wave of modern consumer society, the logic of commodification and marketization has deeply permeated the fabric of life, reshaping people's lifestyles, value perceptions, and social connections. Consumers' identities are defined by the labels of the goods they possess, while their inner desires continue to expand amidst the endless allure of commodity symbols. The true self is gradually obscured by a fog, becoming a pressing question to explore.
As Jean Baudrillard profoundly analyzed in his classic work *The Consumer Society*, contemporary consumption has long transcended the functional satisfaction of material needs, evolving into an act of constructing social relationships and imbuing personal meaning through commodity symbols. Consumption itself has become a meticulously choreographed "symbolic performance," rather than a simple process of acquiring material goods. - Inkuthazo
- Inspired by the profound changes of modern consumer society where commercialization and marketization reshape lifestyles, values and social connections, with individuals’ identities defined by commodity labels and desires endlessly inflated by symbolic goods.
- Ubude Beprojekthi
- The project started in 2024 in New York, Boston and Chicago of the United States for the creation of the core installation, and the on-site exhibition was held in Beijing and Shanghai of China in the same year. The pop-up exhibition in each city lasted for 7 days, with the whole project from creation to the end of all exhibitions completed in 6 months in 2025.
- Ukuhamba Komsebenzi
- In modern consumer society, commercialization and marketization reshape people’s lives, identities defined by commodity labels and desires inflated by symbols, as Jean Baudrillard noted that consumption has become a symbolic performance beyond material needs. Visual artist Julie (Xiwen Hu) created her core installation Vacuum Air Bags in U.S. cities, transported them to China, and held a SOLO Exhibition themed CLOSE FLOW.
The work, thousands of inflated air bags with price tags, deconstructs consumerism, price tags symbolize commodity value. The pop-up immersive exhibition became interactive, attracting many check-ins. The uncertainty of whether the air is from the U.S. echoes commodity value’s ambiguity, guiding audiences to reflect on consumption, desires and the true self, embodying contemporary art’s value in responding to social issues. - Iipathenti
- Onsite Photographer: Ning Sun
C.L.A.P. US (Creative visualization poster/short film frame) ©2024~2026 - Amalungu Eqela
- Artist: Julie Hu(Xiwen Hu)
ROCA Beijing Gallery Director:Jasmine Zhou
Chief Curator:Audrey (Xiaoran Zhu)
Curator:Nicky Meng
Art Director of C.L.A.P. US:Arlene Sun
Video:GQ Chen
Photography:Ning Sun
Visual Design:Unakoko (Jingting Wang)
Digital Visual Design:SLO.syx
Executive Producer:Dylan Deng
Music:Norton Chamberlain - Amagunya Emifanekiso
- Artist: Julie Hu(Xiwen Hu)
ROCA Beijing Gallery Director: Jasmine Zhou
Chief Curator: Audrey (Xiaoran Zhu)
Curator: Nicky Meng
Art Director: Arlene Sun
Video: GQ Chen
Photography: Ning Sun
Visual Design: Unakoko (Jingting Wang)
Digital Visual Design: SLO.syx
Executive Producer: Dylan Deng
Music: Norton Chamberlain
Okuxhasiweyo
Hlola Ngaphaya kwe-Designers.org
Fumana iimveliso, iinkonzo kunye namathuba avela kumaqabane ethu entengiso.
Okungakumbi Ongakuphonononga
Oyilo Ezinxulumeneyo
Phonononga ezinye izinto zoyilo eziwongwe ngembasa kweli candelo linye, ezikhethwe ngokwemfanelo.