Il Mosnel QdE 2012 I-Sparkling Yeileyibhile Kunye Nepakethi ngu-Laura Ferrario

Uyilo olubizwa ngokuba yi-Il Mosnel QdE 2012 I-Sparkling Yeileyibhile Kunye Nepakethi olwenziwe ngu-Laura Ferrario ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2013 Ibhaso Leplatinam le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lwePakheji.

IplatinamIpakheji· 2013

Il Mosnel QdE 2012 I-Sparkling Yeileyibhile Kunye Nepakethi

ngu Laura Ferrario

Umxhasi: Ferrariodesign

Umwini we-Ibhaso Leplatinam le-A' Design Award Kudidi Lwe-Ipakheji

606,241

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#27876

Phonononga Iinkonzo Jonga kwi-A' Design Award Uxwebhu Lweendaba Ibheji Yembasa

Imibala

Uyilo

Malunga ne-Il Mosnel QdE 2012 I-Sparkling Yeileyibhile Kunye Nepakethi

Kanye njengokuba i-Iseo Lake isasazeka kwiindonga zeFracacorta, ngokunjalo newayini enomhlakulo itya macala eglasi. Umxholo ngumba wokuphinda-phinda ubume bemeko yelichibi kwaye uveze onke amandla ebhotile enguGcino egalelwa kwiglasi yeglasi. Ilebheli esemagqabini kwaye idlamkileyo, elungelelanisiweyo kwimizobo yayo kunye nemibala, sisisombululo esirhabaxa esine-polypropylene ebonakalayo kunye nokuprintwa okushisayo kwe-foil ye-foil eshushu ngokupheleleyo ukunika iimvakalelo ezintsha. Ukuthululwa kwe wayini kukrotyelwe ebhokisini, apho iigraphics zisonga ngepakeji: zilula kwaye zinempembelelo ziqulunqwe zizinto ezimbini "zesilayidi kunye nokufunxa".

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Leplatinam le-A' Design Award

Il Mosnel QdE 2012 I-Sparkling Yeileyibhile Kunye Nepakethi ngumphumeleli weIbhaso Leplatinam le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo kakhulu okunikwa imiyilo eyahlukileyo ngokwenene, entle nenobungangamsha. Abaphumeleleyo bePlatinam zizimanga zendalo, ubungqina bemida yobuchule bengqondo, kwaye babonisa ubungcali nobuchule obungenakuthelekiswa babayili babo. Le miyilo iyathenjwa ukuba ibe yeyona misebenzi idumileyo echaza ubuhle bexesha, ineegalelo kwintlalontle yoluntu kwaye inyusa imida yobugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha. Il Mosnel QdE 2012 I-Sparkling Yeileyibhile Kunye Nepakethi ibonisa inqanaba elingaphaya kokuqhelekileyo lokugqwesa kwaye ngokungathandabuzekiyo yenza ihlabathi libe yindawo engcono ngeempawu zayo eziluncedo nezixabisekileyo. Il Mosnel QdE 2012 I-Sparkling Yeileyibhile Kunye Nepakethi ngumsebenzi ophumeleleyo weIbhaso Leplatinam le-A' Design Award ovusa iinqwenelo, ukhuthaza, ushukumisa, uvuyisa kwaye udala uvuyo olukhulu.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa: An elegant label which is balanced in its graphics and colors and in the combination with a modern font as Anorak, that is perfectly integrated, but at the same time distinct from the original elements of the label.
A daring solution was used with a transparent polypropylene to give new sensations: entirely hot foil gold printing to enhance the elegance of the product.
The powerful pouring out of the sparkling wine is underlined on the box, where the graphics wraps around the packaging.
Iithegi: sparkling wine, laura ferrario il mosnel, QdE 2012, ferrariodesign il mosnel, Questione d'etichetta 2012
Inkuthazo: Just as the Iseo Lake splashes on the banks of Franciacorta, so the sparkling wine wets the sides of a glass.
This concept arises from the graphic re-elaboration of the historical image representing the shape of the lake, and expresses all the power with which a freshly uncorked Reserve bottle is poured into a crystal glass.
The little bubbles mix in the jet of the sparkling wine and create an expectation, an emotion which awakens a desire to open the bottle.
Ubude Beprojekthi: This project is the winner of the prestigious Award The Mosnel “Questione d’Etichetta” - now in its fourth edition and promoted by the historic winery in Franciacorta with the partnership of ADI.

Funda Uxwebhu Lweendaba

Okuxhasiweyo