Near Light Imiboniso Bhanyabhanya Kunye Nomdaniso ngu-Lampo Leong, Yves Sonolet and Zhihao Li

Uyilo olubizwa ngokuba yi-Near Light Imiboniso Bhanyabhanya Kunye Nomdaniso olwenziwe ngu-Lampo Leong, Yves Sonolet and Zhihao Li ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2019 Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lweFilimu, iVidiyo kunye ne-Animeshini.

IbhronziIfilimu· 2019

Near Light Imiboniso Bhanyabhanya Kunye Nomdaniso

ngu Lampo Leong, Yves Sonolet and Zhihao Li

Umxhasi: Centre for Arts and Design, University of Macau, Macao

Umwini we-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Ifilimu

16,796

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#83755

Jonga kwi-A' Design Award Uxwebhu Lweendaba Ibheji Yembasa

Imibala

Uyilo

Malunga ne-Near Light Imiboniso Bhanyabhanya Kunye Nomdaniso

Ngokufaka umfanekiso wezibane ezikhululekileyo kwisitrato emva kobusuku xa isixeko esixakekileyo sasizola, le vidiyo iphakamisela ukuba kuvuseleleke imbonakalo engacacanga yeMacao, ipeninsula enokuthula kumazantsi eTshayina kufutshane neHong Kong. Njengomboniso kunye nemibuzo kuphuhliso oluchumileyo lwezoqoqosho kwidolophu eyaziwa njengeshishini lezokhenketho, lo msebenzi ucaphukisa abaphulaphuli ekukhangelo lwentsingiselo enzulu yobomi nolonwabo.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award

Near Light Imiboniso Bhanyabhanya Kunye Nomdaniso ngumphumeleli weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo kakhulu okunikwa imiyilo ephawulekayo eyahlukaniswa kukuyila, ubukrelekrele nobukrelekrele. Abaphumeleleyo beBhronzi ziimveliso ezinobuchule obukhulu nezidala ngokumangalisayo ezingqina amava aphangaleleyo, ukucinga nokwazi ukuzenzela kwabayili bazo. Near Light Imiboniso Bhanyabhanya Kunye Nomdaniso iyathenjwa ukuba ibe yimpahla exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo enobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award ubandakanya iindlela ezilungileyo kakhulu kubugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha kwaye ugqwesile ngenxa yokunikela ingqalelo kwiinkcukacha. Near Light Imiboniso Bhanyabhanya Kunye Nomdaniso iyanelisa iimfuno ngokumangalisayo, ichukumisa iinqwenelo, ikhwebela iimvakalelo kwaye itsala umdla.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa: Through capturing imagery of floating lights on streets after midnight when the busy city was calming down, this video animation aspires to evoke a nostalgic sensibility for Macao, a tranquil peninsula in southern China near Hong Kong. As a reflection and questioning to the prosperous economic development in a city well-known for gambling industry, this work provokes the audiences into the search of the meaning of life.
Imilinganiselo nePakishini: This work could be a video for a show/screening only or could include dance in a multimedia performance with LED panel on stage or within a museum/gallery installation.
Iithegi: art video, music video, video animation, multimedia show, synthesis of video animation and dance
Ubuchwepheshe Bokuvelisa: Video footages filmed with a Canon 5DSR and edited in Adobe Premiere for the animation. This work could also include dancers in a multimedia performance.
Umngeni Woyilo: Capturing the floating lights on street and matching images/animation with music to creative the desired mood. The incorporation of dancers in the production is also a big challenge.
Uphando: This work is a multimedia video animation for screening and show, but it could also be part of a multimedia dance performance with a large LED panel on stage or within a gallery/museum installation. Through manipulation of the manual focus function during filming, a dreamy effect is captured to reveal a nostalgic sensation. The video footages will then be edited to match the musical texture. In the performance, dancers added another layer of meaning to the video animation and together created a touching performance on stage.
Inkuthazo: The inspiration of the project came from experiencing the transformation of Macao from a peaceful peninsula to a metropolitan city. As Reinsley Husson wrote in a review of Near Light: "Every life is heading towards an unknown destination - a journey of tragedies and triumphs that ultimately allows us to discover the world, and more importantly, ourselves."
Ubude Beprojekthi: 04:35, Lightscape: A Synthesis of Video Animation and Dance,
University of Macau, Macao, 2018
Ukuhamba Komsebenzi: This work could be a video for a show/screening only or could include dance in a multimedia performance with a large LED panel on stage or within a museum/gallery installation.
Iipathenti: Lampo Leong, 2018
Amalungu Eqela: Lampo Leong (Directer and Videographer)
Yves Etienne Sonolet (Animation and video)
Ólafur Arnalds (Music)
Zhihou Li (Choreography)
Dance Troupe of the University of Macau (Dancers)
Amagunya Emifanekiso: Image #1: Artistic Director Lampo Leong, Photographer Hengchia Hsu, 2018
Image #2: Artistic Director Lampo Leong, Photographer Tiantian Huan, 2018
Image #3: Artistic Director Lampo Leong, Photographer Tiantian Huan, 2018
Image #4: Artistic Director / Photographer Lampo Leong, 2018
Image #5: Artistic Director / Photographer Lampo Leong, 2018