Uyilo olubizwa ngokuba yi-Bonsai - Podere Le Ripi Ukupakisha kwebhotile yewayini olwenziwe ngu-Paolo Rossetti - Rossetti Brand Design ngumwini obekekileyo webhaso elinobukhazikhazi le-2020 Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lokhuphiswano lwe-Uyilo lwePakheji.

IbhronziIpakheji· 2020

Bonsai - Podere Le Ripi Ukupakisha kwebhotile yewayini

ngu Paolo Rossetti - Rossetti Brand Design

Umxhasi: Podere Le Ripi

Umwini we-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award Kudidi Lwe-Ipakheji

10,514

Umwini Webhaso Oqinisekisiweyo

Qinisekisa Isimo Sebhaso se-#98346

Tyelela iSayithi Jonga kwi-A' Design Award Uxwebhu Lweendaba Ibheji Yembasa

Imibala

Uyilo

Malunga ne-Bonsai - Podere Le Ripi Ukupakisha kwebhotile yewayini

Bonsai luyilo lokupakisha ibhotile yewayini olwenzelwe inani elilinganiselweyo lamabhotile ewayini iIGT Toscana Rosso eveliswa nguPodere Le Ripi eMontalcino, eItali. Iwayini ivela kumidiliya ekhuliswa ezindaweni ezivalelweyo, into ebangela ukuba izityalo zigxumeke ngokunzulu zifumane ukondliwa kude ngezantsi komphezulu womhlaba. Ukubonisa lo mvelaphi unqabileyo, akusetyenziswa laleyibhile yephepha eshicilelweyo. Umfanekiso womdiliya ushicilelwe ngokuthe ngqo kwiglasi kusetyenziswa iplatinam, igolide kunye nombala omnyama ongadanteliyo. Umhombiso ulinganiselwa kubukhulu obungasekelwe kwi-13 ngo-4 zeesentimitha kwaye ufakwe kwibhotile yohlobo lwe-bordolese.

Ukuqatshelwa

Malunga ne-Ibhaso Lebhronzi le-A' Design Award

Bonsai - Podere Le Ripi Ukupakisha kwebhotile yewayini ngumphumeleli weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award, ukuqatshelwa okuhlonitshwayo kakhulu okunikwa imiyilo ephawulekayo eyahlukaniswa kukuyila, ubukrelekrele nobukrelekrele. Abaphumeleleyo beBhronzi ziimveliso ezinobuchule obukhulu nezidala ngokumangalisayo ezingqina amava aphangaleleyo, ukucinga nokwazi ukuzenzela kwabayili bazo. Bonsai - Podere Le Ripi Ukupakisha kwebhotile yewayini iyathenjwa ukuba ibe yimpahla exatyiswa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo enobungcali obuphawulekayo nezinto ezintsha. Lo myilo uphumeleleyo weIbhaso Lebhronzi le-A' Design Award ubandakanya iindlela ezilungileyo kakhulu kubugcisa, inzululwazi, uyilo kunye nobuchwephesha kwaye ugqwesile ngenxa yokunikela ingqalelo kwiinkcukacha. Bonsai - Podere Le Ripi Ukupakisha kwebhotile yewayini iyanelisa iimfuno ngokumangalisayo, ichukumisa iinqwenelo, ikhwebela iimvakalelo kwaye itsala umdla.

Emva Koyilo

Ikhithi Yeendaba

Iziqinisekiso, amalungu eqela kunye neenkcukacha zobugcisa ezinikezelwe ngumyili.

Iimpawu Ezizodwa: The project emerged from the need to produce a limited number of bottles for Bonsai, a IGT Toscana Rosso wine, produced by Podere Le Ripi in Montalcino in Italy. Bonsai is the result of a unique cultivation of the vine in which the vines grow in confined spaces which allows the plant to take root and find nourishment deep in the earth.
Imilinganiselo nePakishini: The decoration measures 13x4 cm and is directly printed on a bordolese bottle
Iithegi: Bonsai, Podere Le Ripi, Montalcino, Toscana IGT
Ubuchwepheshe Bokuvelisa: Screen printing on glass with platinum, gold and matt black
Inkuthazo: The creative idea came from the symbolic representation of the uniqueness of the Bonsai vine and its precious nature. This is why we decided against a simple printed label and decided to produce a platinum, gold and matt black image of a vine screen-printed on glass for a collectable wine.
Ubude Beprojekthi: The project started in 2011 and had a first appearance made on a paper label. Screen printing on glass has been done in 2019.
Amalungu Eqela: Designer: Paolo Rossetti
Amagunya Emifanekiso: Video credits:
Film Director/Editor Luca Uliana.
3D and animation specialist Marco Gottardo.
Sound track Claude Debussy – Clair De Lune.