Yeqela kokuqukethwe
Mau Primary Function: Ukupakisha Kwephafumu ngu-Moe Nakagawa

Umdwebo Mau Primary Function: Ukupakisha Kwephafumu ngu-Moe Nakagawa ungumnqobi ohlonishwa kakhulu womklomelo odumile we-2020 Umklomelo Wesiliva we-A' Design Award Esigabeni Somncintiswano se-Ukudizayina Ukupakisha.


IsilivaUkupakisha· 2020

Mau Primary Function: Ukupakisha Kwephafumu

ngu Moe Nakagawa

Iklayenti: Moe Nakagawa

Umnqobi we-Umklomelo Wesiliva we-A' Design Award Esigabeni se-Ukupakisha

28,652

Umnqobi Womklomelo Oqinisekisiwe

Qinisekisa Isimo Somklomelo se-#104587

Imibala

Ukuklama

Mayelana ne-Mau Primary Function: Ukupakisha Kwephafumu

Mau iyidizayini yokupakisha kwephafumu enewaksi ekhuthazwe yisiko lamaJapane. Igama elithi Mau lisho ukudansa ngenkathi kudada, futhi indikimba ubuthambo nokukhanya. Iphafumu ifakwe ethumbeni lephepha elenziwe nge-washi, iphepha lesintu lamaJapane. Ukuthintwa kombala wewotha ku-washi kuveza ubunjalo obumnene bephunga. Iphafumu enewaksi inezinga eliphansi lamanzi, ngakho iphakethe lingenziwa ngephepha kuphela, ngaphandle kwepulasitiki. Iphunga elithambile lihloselwe abantu abathola ukuthi iphafumu esekelwe kutshwala inamandla kakhulu.

Ukuqashelwa

Mayelana ne-Umklomelo Wesiliva we-A' Design Award

Mau Primary Function: Ukupakisha Kwephafumu iwinile uMklomelo Wesiliva we-A' Design Award, ukwaziswa okuhloniphekile ngokungajwayelekile okunikezwa imiklamo esezingeni eliphezulu, ebukekayo nethinta kakhulu. Abawinile beSiliva yimisebenzi egqamile kakhulu nedala kakhulu ebonisa ubungcweti obuphawulekayo, italente nobuhlakani babaklami babo. Mau Primary Function: Ukupakisha Kwephafumu ilindeleke ukuba ibe ngumsebenzi omuhle wesibonelo, onobungcweti obuphawulekayo nezinto ezintsha ezijulile. Lo mklamo owinile uMklomelo Wesiliva we-A' Design Award uyinto entsha ebonakala kakhulu nethakazelisayo esiza futhi isunduza imingcele yobuciko, isayensi, ukuklama nobuchwepheshe. Mau Primary Function: Ukupakisha Kwephafumu iyinto enomhawu omkhulu kuyo evusa izifiso, ilethe imizwa emihle futhi ivuse ukumangala nokuxakeka.

Ngemuva Kokuklama

Iphakheji Yabezindaba

Ama-credit, amalungu eqembu nemininingwane yobuchwepheshe ehlinzekwe ngumklami.

Izici Ezihlukile
The mau is a Japanese-oriented waxed perfume.
Waxed perfume has a soft smell that spreads calmness and this is wrapped by washi that is Japanese traditional paper.
A touch of watercolor is used to depict the softness of fragrance and sensitive sense.
Izilinganiso Nokupakisha
Product: Φ14 mm x Height 77mm
Amathegi
perfume, package, packaging design, Japan, washi, waxed perfume
Ubuchwepheshe Bokukhiqiza
A wax is mixed with jojoba oil and essential oil while being hot. When everything is blended together, pour waxed perfume into paper tube made of washi (This is a conceptual work, so it's a hypothetical production method).
Inselele Yokudweba
It can use only paper without plastics for package as wax perfume's water content is less than alcohol one.
Ucwaningo
Some people don’t prefer alcohol perfume as most of them smell too strong. However, waxed perfume has a soft smell that spreads calmness, which seems more suitable for consumer who have an aversion to strong smells.
Ugqozi
The theme is softness and Lightness like floating in the air.
Mau means dancing like floating in Japanese.
Some people don’t prefer alcohol perfume as most of them smell too strong in their standard. However, waxed perfume’s soft smell seems more suitable for them.
Ubude Bephrojekthi
2016-2019
Ukuhamba Kokusebenza
Waxed perfume makes it possible to enjoy wrapped in favorite fragrance even if people who don't prefer strong smell.
Amalungu Eqembu
Art Direction & Design: Moe Nakagawa
Amakhredithi Ezithombe
Moe Nakagawa(all)

Okuxhasiwe

Hlola Ngaphesheya Kwe-Designers.org

Thola imikhiqizo, izinsizakalo namathuba avela kubaphathi bethu bezikhangiso.

Umdwebo Omuhle Ufanele Ukwaziwa Okukhulu

I-A' Design Award ngumklomelo wamazwe ngamazwe, ohlolwa ngabejaji womdwebo omuhle. Hlanganyela ku-A' Design Award ukuze uthole ithuba lokuthola ukwaziwa okufanelekile, udumo, isithunzi kanye nokwaziswa komsebenzi wakho. Qoka umsebenzi wakho ku-A' Design Award bese uncintisana ngomklomelo odumile we-A' Design Prize.

Qoka