Yeqela kokuqukethwe
Hiroshima Terrace Isazisi Senkampani ngu-Shinji Arashigawa

Umdwebo Hiroshima Terrace Isazisi Senkampani ngu-Shinji Arashigawa ungumnqobi ohlonishwa kakhulu womklomelo odumile we-2021 Umklomelo Webhulonzi we-A' Design Award Esigabeni Somncintiswano se-Igrafikhi.


IbhulonziIgrafikhi· 2021

Hiroshima Terrace Isazisi Senkampani

ngu Shinji Arashigawa

Iklayenti: Storm Graphics

Umnqobi we-Umklomelo Webhulonzi we-A' Design Award Esigabeni se-Igrafikhi

10,662

Umnqobi Womklomelo Oqinisekisiwe

Qinisekisa Isimo Somklomelo se-#110625

Imibala

Ukuklama

Mayelana ne-Hiroshima Terrace Isazisi Senkampani

I-Hiroshima Terrace iveza isazisi sayo ngephethini yedayimane ehlanzekile. Igqugquzelwe ifa laseHiroshima njengoba lwaziwa ngokuthi 'idolobha lamanzi' nakathi 'idolobha lenhlanzi ye-carp,' umklama uhlanganisa isimo esihle senhlanzi ye-carp yaseJapan nemibala yophawu yeMitsubishi—ihlanganisa indawo nebhrendi kube ngumbono owodwa ovumelanayo.

Ukuqashelwa

Mayelana ne-Umklomelo Webhulonzi we-A' Design Award

Hiroshima Terrace Isazisi Senkampani iwinile uMklomelo Webhulonzi we-A' Design Award, ukwaziswa okuhloniphekile kakhulu okunikezwa imiklamo ephawulekayo eyehlukaniswa ukudala, ubuhlakani nobukhali bengqondo. Abawinile beBhulonzi yimisebenzi enobuchule obukhulu nedala ngokumangalisayo eqinisekisa isipiliyoni esibanzi, umcabango nobuhlakani babaklami babo. Hiroshima Terrace Isazisi Senkampani ilindeleke ukuba ibe yinto exatshwa kakhulu, edunyiswayo nethandwayo, enobungcweti obuphawulekayo nezinto ezintsha. Lo mklamo owinile uMklomelo Webhulonzi we-A' Design Award uhlanganisa izindlela ezinhle kakhulu ebuciko, esayensi, ekuklameni nasebuchwepheshe futhi uhamba phambili ngenxa yokunaka kwawo imininingwane. Hiroshima Terrace Isazisi Senkampani iyanelisa izidingo ngokumangalisayo, ithinta izifiso, iheha imizwa futhi ikhanga ukufuna ukwazi.

Ngemuva Kokuklama

Iphakheji Yabezindaba

Ama-credit, amalungu eqembu nemininingwane yobuchwepheshe ehlinzekwe ngumklami.

Izici Ezihlukile
The logo for the in-house space for communication (HIROSHIMA TERRACE) creates a shape similar to the torii gate of Miyajima, so it can emphasize the uniqueness of Hiroshima. And also, the reason why it uses the carp shape is that Hiroshima has long been called the city of water, and that it was also called "the city of carp" because carp lived there. Therefore, we have tried overlapping it with the image of Nishikigoi wearing the Mitsubishi colors to express both Hiroshima and Mitsubishi.
Izilinganiso Nokupakisha
Poster 728mmx1030mm
Sign 200mmx200mm - 900mmx1200mm
Amathegi
Hiroshima, Terrace, Mitsubishi, Carp, world, DIA
Ubuchwepheshe Bokukhiqiza
The poster is offset printed and represented by process colors and gold grid lines.
The carp shape of the in-house sign is made of magnets so that it can be placed anywhere you like.
The rooms name created an original fonts.
This poster is expressed only in the shape of a diamond.
Inselele Yokudweba
the reason why it uses the carp shape is that Hiroshima has long been called the city of water and that it was also called "the city of carp" because carp lived there. Therefore, we have tried overlapping it with the image of Nishikigoi (a brocade carp) wearing the Mitsubishi colors "red, black, and white" to express both Hiroshima and Mitsubishi.
Ucwaningo
This is the visual identity, the sign, or the artwork for the office space.
It has developed with the keyword "from Hiroshima to the world". The logo for the in-house space for communication (HIROSHIMA TERRACE) uses its initial HT and creates a shape similar to the torii(Shinto shrine archway) gate of Miyajima, so it can emphasize the uniqueness of Hiroshima.
Ugqozi
This poster is expressed only in the shape of a diamond.
The ripples of water represent the spread to the world.
In addition, the carp is also said to be the "incarnation of the dragon" and represents the regal presence.
We expressed the Mitsubishi Corporation "Incarnation of a dragon" expanding "from Hiroshima to the world", and made it a poster as the artwork.
Ubude Bephrojekthi
The project started in October 2019 and finished in December 2019. The creation of poster variations continues.
Ukuhamba Kokusebenza
This is the sign of each room of the Mitsubishi Corporation Hiroshima branch
It is a design of a communication space to unite the feelings of the Mitsubishi Corporation and group companies.
It is expressed using the carp that is the identity of Hiroshima.
Amalungu Eqembu
Graphic Designer:Shinji Arashigawa
Interior Designer:Ryoutarou Kouduma

Okuxhasiwe

Hlola Ngaphesheya Kwe-Designers.org

Thola imikhiqizo, izinsizakalo namathuba avela kubaphathi bethu bezikhangiso.

Umdwebo Omuhle Ufanele Ukwaziwa Okukhulu

I-A' Design Award ngumklomelo wamazwe ngamazwe, ohlolwa ngabejaji womdwebo omuhle. Hlanganyela ku-A' Design Award ukuze uthole ithuba lokuthola ukwaziwa okufanelekile, udumo, isithunzi kanye nokwaziswa komsebenzi wakho. Qoka umsebenzi wakho ku-A' Design Award bese uncintisana ngomklomelo odumile we-A' Design Prize.

Qoka