Yeqela kokuqukethwe
The Brollach I-Whisky Ye-Irish Ye-Malt ngu-Tiago Russo and Katia Martins

Umdwebo The Brollach I-Whisky Ye-Irish Ye-Malt ngu-Tiago Russo and Katia Martins ungumnqobi ohlonishwa kakhulu womklomelo odumile we-2023 Umklomelo Wegolide we-A' Design Award Esigabeni Somncintiswano se-Ukudizayina Ukupakisha.


IgolideUkupakisha· 2023

The Brollach I-Whisky Ye-Irish Ye-Malt

ngu Tiago Russo and Katia Martins

Iklayenti: The Craft Irish Whiskey Co.

Umnqobi we-Umklomelo Wegolide we-A' Design Award Esigabeni se-Ukupakisha

43,997

Umnqobi Womklomelo Oqinisekisiwe

Qinisekisa Isimo Somklomelo se-#148768

Imibala

Ukuklama

Mayelana ne-The Brollach I-Whisky Ye-Irish Ye-Malt

I-Brollach isiphazamisi. Izalwe ngesiko kodwa ingaboshiwe umhlangano, iyiwiski evele ingumkhiqizo oziqhenyayo womlando wase-Ireland, nokho ishadi indlela entsha. Kungumvuthwandaba wokusesha okude nokwakho komuntu siqu kwe-whisky efanele ukuhlonishwa umndeni, okungaba phakathi kwama-whiskeys ase-Ireland amahle kakhulu ake akhiqizwa. Kuyiwiski yomehluko ongenakuqhathaniswa, ohlanganisa umklamo, ubuciko, ikhono nokunaka emininingwaneni iThe Craft Irish Whisky Co. ethela kuwo wonke amabhodlela.

Ukuqashelwa

Mayelana ne-Umklomelo Wegolide we-A' Design Award

The Brollach I-Whisky Ye-Irish Ye-Malt iwinile uMklomelo Wegolide we-A' Design Award, ukwaziswa okuhloniphekile kakhulu okunikezwa imiklamo yeklasi yokuqala, emangalisayo nephawulekile. Abawinile beGolide yimiklamo emisha kakhulu, enombono ongaphambili futhi egqamile ebonisa ubuhlakani, ukuhlakanipha nobuchule babaklami babo. The Brollach I-Whisky Ye-Irish Ye-Malt ilindeleke ukuba ibe yinto entsha edunyiswe kakhulu, ebeka isitayela futhi ebalulekile elethe inani elingakaze libonwe. Lo mklamo owinile uMklomelo Wegolide we-A' Design Award ungumgomo omangalisayo nohlonishwayo osiza kakhulu futhi osunduza imingcele yobuciko, isayensi, ukuklama nobuchwepheshe. The Brollach I-Whisky Ye-Irish Ye-Malt idala imizwa ejulile yesifiso, ivuse intshiseko, ikhuthaze ukudala futhi iyasiheha.

Ngemuva Kokuklama

Iphakheji Yabezindaba

Ama-credit, amalungu eqembu nemininingwane yobuchwepheshe ehlinzekwe ngumklami.

Izici Ezihlukile
The Brollach's theme and design concept is all about the weight of heritage. With a naming that relates directly to Jay Bradley's family name – the Founder of The Craft Irish Whiskey Co. - the ideology of this whiskey was to create something that could transmit the passage of time through history, through heirloom, in a more traditional approach that highlights the classical notions of craftsmanship.
Izilinganiso Nokupakisha
Straps hold the glasses with two slots, an ancient technique for belts or armours.
The bottle is inserted onto a thick oak base with a deep locator. Bold, bulky, strong, yet with an elegant take, such as the soft neck brace that keeps the glass vessel in place. The drawer underneath, with a silver plate on the front and a leather pull, reveals a hidden compartment that contains the drinking accessories and testers, revealing an additional depth to the entire whiskey-tasting experience.
Amathegi
Whiskey, luxury, design, craftsmanship, heritage, experience, immersion, packaging, product, exclusive
Ubuchwepheshe Bokukhiqiza
The metal and the oak combine in a way that doesn't need additional artefacts, it doesn't need a special coating or polishing. It is original, true to its origins, simple, yet luxurious; humble in nature, yet a conqueror.

The metal is flat, bulky, with a bold presence. It makes a statement, cools down the wood presence, and adds the imagery of structure, of foundations. The wood adds presence, humanity, in a story of home feelings, of fortification of a true Irish heritage.
Inselele Yokudweba
The Brollach represents an homage to the history of the brand and Irish whiskey. Unlike any other whiskey designed and created until now, each and every single detail, each feature, is all about the family heirloom. A traditional approach to the furniture-making heritage of the Bradley family has been revisited and reimagined to create an experience that values tasting and celebration with the weight of time, of passion that travel through generations to create a unique moment in time.
Ucwaningo
The Brollach was developed considering two different sets of research. As the tone of the brand, it was the aim of this product to highlight and elevate the whiskey-tasting experience, and at the same time, to represent a homage to the craftsmanship and family heirloom that is in the foundation of the brand, and therefore a strong focus was put into understanding and achieving the best results out of traditional techniques and materials that represent Shay's work and traditional Irish manufacturing.
Ugqozi
The medieval style of forged metals and wood were the starting point of this product, envisioned that, upon looking, could bring the thoughts of History running through the box, the perception that although this is a brand new and contemporary product, the user could still feel the passage of time running through the oak grain, the weight of ancient craftsmanship through the metal trims, and the presence of a whiskey that matured, endured, and could be passed over generations.
Ubude Bephrojekthi
Designed between 2020 and 2021, The Brollach had to then meet almost a year of fabrication until every single detail was ready. As a design that heavily immerses on the heritage and craftsmanship connotations, every single detail had to be executed with utmost precision, with the techniques applied to the metal lining or the engraving being developed for several months until reaching the level of perfectionism and dedication that make this product, truly, an homage to Irish whiskey.
Ukuhamba Kokusebenza
The wooden grain, intertwined on 45 degrees, guides the eyes towards the centre of the box: the more you glance, the more your vision converges to the bold metal trims and the sneak peek of the monogram and bottle inside. There, the dark suede invites the user to immerse onto the contrasting products that emerge in front of the metallic trims. Bottle, glasses, booklet and certificate, bring up intensity by contrasting that same darkness with the metal, colours, and the whiskey's natural shades.
Amalungu Eqembu
Tiago Russo
Katia Martins
Amakhredithi Ezithombe
The Craft Irish Whiskey Co.

Okuxhasiwe

Hlola Ngaphesheya Kwe-Designers.org

Thola imikhiqizo, izinsizakalo namathuba avela kubaphathi bethu bezikhangiso.

Umdwebo Omuhle Ufanele Ukwaziwa Okukhulu

I-A' Design Award ngumklomelo wamazwe ngamazwe, ohlolwa ngabejaji womdwebo omuhle. Hlanganyela ku-A' Design Award ukuze uthole ithuba lokuthola ukwaziwa okufanelekile, udumo, isithunzi kanye nokwaziswa komsebenzi wakho. Qoka umsebenzi wakho ku-A' Design Award bese uncintisana ngomklomelo odumile we-A' Design Prize.

Qoka