Stumbras Vodka Amalebula by Studija Creata

Stumbras Vodka Amalebula by Studija Creata is a highly esteemed winner of the very prestigious 2014 Umklomelo Wesiliva we-A' Design Award in Ukudizayina Ukupakisha Competition Category.

IsilivaUkupakisha· 2014

Stumbras Vodka Amalebula

by Studija Creata

Client: Stumbras

Umklomelo Wesiliva we-A' Design Award Winner in Ukupakisha Category

55,921
Verified Award Winner
Verify Award Status for #32833

Visit Site View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Stumbras Vodka Amalebula

Leli qoqo le-vodka yaseStumbras 'Classic livuselela isiko lakudala laseLithuania lokwenza amasiko. Idizayini yenza umkhiqizo wakudala wendabuko usondele futhi uhambelana nabathengi banamuhla. Ibhodlela lengilazi eluhlaza, izinsuku ezibalulekile zokwenziwa kwama-vodka aseLithuania, izinganekwane ezisuselwa kumaqiniso eqiniso, nemininingwane emnandi, ethinta iso - ifomu eliqoshwe ngaphandle lokukhumbula izithombe ezindala, ibha yesilayidi elisezingeni eliphansi elingana nokwakheka okuhle kwe-symmetrical, amafonti nemibala edlulisela ubunikazi begama ngalinye eliphansi - konke kwenza ukuqoqwa kwe-vodka yendabuko kungasebenzi futhi kuthakazelise.

The Recognition

About the Umklomelo Wesiliva we-A' Design Award

Stumbras Vodka Amalebula iwinile uMklomelo Wesiliva we-A' Design Award, ukwaziswa okuhloniphekile ngokungajwayelekile okunikezwa imiklamo esezingeni eliphezulu, ebukekayo nethinta kakhulu. Abawinile beSiliva yimisebenzi egqamile kakhulu nedala kakhulu ebonisa ubungcweti obuphawulekayo, italente nobuhlakani babaklami babo. Stumbras Vodka Amalebula ilindeleke ukuba ibe ngumsebenzi omuhle wesibonelo, onobungcweti obuphawulekayo nezinto ezintsha ezijulile. Lo mklamo owinile uMklomelo Wesiliva we-A' Design Award uyinto entsha ebonakala kakhulu nethakazelisayo esiza futhi isunduza imingcele yobuciko, isayensi, ukuklama nobuchwepheshe. Stumbras Vodka Amalebula iyinto enomhawu omkhulu kuyo evusa izifiso, ilethe imizwa emihle futhi ivuse ukumangala nokuxakeka.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: This collection of traditional vodkas, which is made up of Stumbras' Classic, Rye and Potato vodkas, is produced by combining traditional production techniques with modern ones. This combination is reflected in design – traditional standards are presented in a modern and intriguing manner. The green glass bottle is a unique new element which reinforces the brand, while also standing out in the competitive environment. Dates important to Lithuanian vodka making, legends based on true facts, and pleasant, eye-catching details – the curled cut-out form reminiscent of old photographs, the slanted bar on the bottom which complements the classic symmetrical composition, and the fonts and colours which convey the identity of each sub-brand – all make the traditional vodka collection untraditional and interesting.
Dimensions & Packaging: Capacity: 500 ml. Dimensions: 70 (w) x 220 (h) x 55 (d) mm.
Tags: Stumbras, vodka, traditional, klasikine, label, package design, collection, green, Lithuanian, Studija Creata
Production Technology: Flexo printing, cold foil, embossing
Design Challenge: Making an old traditional product close and relevant to nowadays consumer.
Research: Discovering links to the past to reveal them in a modern appearance.
Inspiration: Nostalgic past. An old family album of postcards, letters and photographs. The design was created as a lovely memory from the past.
Project Duration: This line of traditional Stumbras' vodkas was introduced in late summer 2013.
Team Members: Asta Kauspedaite (Designer, "Studija CREATA")
Jurate Paulauskiene (Product development department manager, "Stumbras")
Image Credits: Edgaras Marozas