No48 Diffuser Cumhráin le Nicolas Boon and Tatiana Garcia

Is buaiteoir an-mheasúil den ghradam fíor-ardghradamach 2022 Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Comórtais Dearadh Pacáistíochta é an dearadh No48 Diffuser Cumhráin le Nicolas Boon and Tatiana Garcia.

AirgeadPacáistíocht· 2022

No48 Diffuser Cumhráin

le Nicolas Boon and Tatiana Garcia

Cliant: Omecara

Buaiteoir an ghradaim Duais Airgid A' Design Award sa Chatagóir Pacáistíocht

28,931

Buaiteoir Gradaim Fíoraithe

Fíoraigh Stádas Gradaim do #128626

Tabhair Cuairt ar an Suíomh Féach ag A' Design Award Preasráiteas Suaitheantas Gradaim

Dathanna

An Dearadh

Maidir le No48 Diffuser Cumhráin

Tá cruth sainithe ag stiúideo Omecara a thaispeánann ómra snasta nó méaróg a fhaightear ar an gcladach, rud a bhriseann le híomhá traidisiúnta ambergris. Dearadh an cruth chun soladach agus leachtach, talamh agus farraige a mhúscailt. Is í an uimhir 48 saintréith na féiniúlachta, litreoireacht ina gcomhlánaíonn an chearnóg fhirinscneach 4 agus an bhaininscneach 8 a chéile. Tugann an chóireáil clóghrafach le tuiscint de Gile restful, agus an óir-daite stampáil te, sa scáth céanna leis an chumhrán, comhlaigh coimeádán agus ábhar. Súgradh caolchúiseach ina bhfuil codarsnachtaí agus dualtacht.

An Aitheantas

Maidir leis an Duais Airgid A' Design Award

Bhuaigh an dearadh No48 Diffuser Cumhráin Duais Airgid A' Design Award, aitheantas an-ghradamach a bhronntar ar dhearaí ardchaighdeáin, álainn agus drámatach. Is saothair thar a bheith drithleacha agus an-chruthaitheach iad buaiteoirí Airgid a léiríonn saineolas, tallann agus géarchúis shármhaith a ndearthóirí. Táthar ag súil go mbeidh an dearadh No48 Diffuser Cumhráin ina shaothar iontach, ina léiriú sampla, thar a bheith gairmiúil agus go domhain nuálach. Is aireagán an-suntasach, ionadmhuirthe é an dearadh seo a bhuaigh Duais Airgid A' Design Award a dhéanann leas do theorainneacha na healaíne, na heolaíochta, an deartha agus na teicneolaíochta agus a chuireann chun cinn iad. Is cruthú é an dearadh No48 Diffuser Cumhráin a bhfuil formad mór leis, a mhúsclaíonn mianta, a thugann mothúcháin dhearfacha agus a adhnann iontas agus ionadh.

Taobh Thiar den Dearadh

Pacáiste Preasa

Creidiúintí, baill foirne agus sonraí teicniúla curtha ar fáil ag an dearthóir.

Airíonna Uathúla: The No48 fragrance diffuser combines style and discretion, offering an intense amber fragrance that diffuses through the single black wooden stick. The Omecara studio has created an identity characterised by the number 48, a lettering where the masculine square 4 and the feminine rounded 8 complement each other. The typographic treatment gives a sensation of restful lightness, while the golden hot stamping in the same shade as the perfume delicately combines container and content. The colours of the glass bottle are the opposite of the colour palette used for the packaging.
Toisí & Pacáistiú: Limited Edition, Packaging: Width 80mm x Depth 80mm x Height 210mm, Bottle: Width 75mm x Depth 75mm x Height 115 mm, 250ml
Clibeanna: Duality, Elegant, Minimalist, Harmonious, Delicate, Feminine/Masculine
Teicneolaíocht Táirgthe: Black screen printing on glass, paper: Colorplan white frost paper 350 g/m2, intense black offset printing and Luxor 232 MP hot stamping, protective varnish
Dúshlán Deartha: The complexity of this project stems from the fact that the opposites had to be harmoniously combined within the same composition. The precision of the gold hot stamping on the edge of the packaging demanded a high degree of technical skill, it had to be precise without cracking or damaging and create a perfect fit. The packaging had to reflect a certain level of sophistication while being extremely simple.
Taighde: The Omecara studio has synthesised two natural elements mysteriously linked by their names: ambergris, an animal raw material used in perfumery, and yellow amber, an ornamental resin that owes its name to the Arabic word "anbar", which designates ambergris. The relevance of the project results from a play between opposites: land/sea, masculine/feminine, square/round, solid/liquid, container/content, black/white.
Inspioráid: The synthesis of ambergris and yellow amber has resulted in a delicate abstract form that evokes polished amber or a pebble found by the sea, breaking with the traditional image of ambergris. The shape has been carefully designed to evoke solid and liquid, land and sea. The chromatic choice of gold was obvious, embodying on the one hand the colour of amber and on the other the symbolic value of ambergris. The minimalist typographic composition evokes the Zen garden and gives a feeling of lightness and relaxation. A subtle play of opposites and duality.
Fad an Tionscadail: November 2020 in Luxembourg
Sreabhadh Oibríochta: To reinforce the conceptual value of the duality, the golden shape embraces the edge of the packaging in a balanced way. Presented side by side, the packages create a harmonious scenography reconstituting the golden pebble. The chromatic harmony of gold, intense black and white creates a soothing and precise composition.
Paitinní: Omecara Sarl 2021
Baill Foirne: Nicolas Boon Creative Director
Tatiana Garcia Designer
Creidiúintí Íomhá: Photographer Tatiana Garcia 2020