Dragon Spirit Chinese Baijiu Functio Primaria: Involucrum Lagenae Liquoris by Yingsong Chen

Dragon Spirit Chinese Baijiu Functio Primaria: Involucrum Lagenae Liquoris by Yingsong Chen is a highly esteemed winner of the very prestigious 2023 Praemium A' Design Award Aeneum in Designatio Involucri Competition Category.

AesInvolucrum· 2023

Dragon Spirit Chinese Baijiu Functio Primaria: Involucrum Lagenae Liquoris

by Yingsong Chen

Client: Long Hun Liquor Industry (China) Co., Ltd

Praemium A' Design Award Aeneum Winner in Involucrum Category

18,801

Verified Award Winner

Verify Award Status for #149693

View at A' Design Award Press Release Award Badge

Colors

The Design

About Dragon Spirit Chinese Baijiu Functio Primaria: Involucrum Lagenae Liquoris

Textus Libri: Draconis Spiritus Baijiu Sinensis est consilium involucri pro liquore Sinensi factum. Consilium ex pictura penicillo facta "Novem Dracones" Dynastiae Song Australis inspiratur. Draco ex pictura in lagena apparet, et caput draconis ex metallo formatur, imaginem a duabus dimensionibus in tres dimensiones transferens. Caput metallicum cum depictione aurea Fluminis Chishui infra coniungitur, quasi draco aquam e caelo effundens. Operculum sigillum imperiale recordatur et septem sigilla fert. Charta, PMMA, vitrum et metallum adhibentur.

The Recognition

About the Praemium A' Design Award Aeneum

Dragon Spirit Chinese Baijiu Functio Primaria: Involucrum Lagenae Liquoris victor est Praemii A' Design Award Aeneum, honoris multum aestimati formis egregiis, creandi ingenio, sollertia et acumine insignibus dati. Victores Aenei opera perita et mire creandi sunt, quae experientiam, imaginationem et solertiam auctorum suorum confirmant. Exspectatur Dragon Spirit Chinese Baijiu Functio Primaria: Involucrum Lagenae Liquoris rem multum aestimatam, admiratam et carissimam, notabiliter professionalem et novam fore. Haec forma Aeneo victa optimas consuetudines artis, scientiae, formandi rationis et technologiae amplectitur et in cura minutiarum excellit. Dragon Spirit Chinese Baijiu Functio Primaria: Involucrum Lagenae Liquoris necessitates egregie explet, cupiditates tangit, sensus capit et curiositatem allicit.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties: The dragon from the "Nine Dragons" is used on the bottle. The dragon's head are made of stereometallic material. The combination of ancient paintings and metal dragons, the dragon from the two-dimensional space of ancient paintings to three-dimensional space which feels like the dragon has flown out of an ancient painting and leaped onto the paper.
The head of the dragon and the golden "Chishui River" below are cleverly combined, just like a dragon spitting water in the sky.
Dimensions & Packaging: 140mmx140mmx300mm
Production Technology: Paper, PMMA, glass, metal
Inspiration: Inspired by the Chinese brush painting "Nine Dragons" of the Southern Song Dynasty. The metal dragon's head was flying from the ancient painting. Combination of 2D and 3D space. The lid of the bottle is like Qianlong's imperial seal. 7 seals on it, including the 6 seals Qianlong put on the Nine Dragons.The other one is the seal of "Chen Rong",which pays tribute to this great artist. Chinese liquors are also the masterpieces of Chinese brewers, paying tribute to the spirit of the craftsman.
Team Members: Creative Director: Yingsong Chen
Illustrator: Huandi Li
3D: Wei Hu
Design: Huandi Li, Pan Wang

Read the Press Release