Skip to content
Flower to Flora Ruwaynin: Teypa maytunan by Wen Liu and Fang Li

Flower to Flora Ruwaynin: Teypa maytunan by Wen Liu and Fang Li is a highly esteemed winner of the very prestigious 2020 A' Design Award Qullqi Premiu in Pilluchina Kamay Competition Category.


QullqiPilluchina· 2020

Flower to Flora Ruwaynin: Teypa maytunan

by Wen Liu and Fang Li

Client: Shenzhen Oracle Creative Design Co., Ltd

A' Design Award Qullqi Premiu Winner in Pilluchina Category

28,942

Verified Award Winner

Verify Award Status for #89703

Colors

The Design

About Flower to Flora Ruwaynin: Teypa maytunan

Flower to Flora nisqaqa huk t'ika teypa maytunanmi, chayqa China suyumanta, Yunnan provinciamanta, Xishuangbanna llaqtamantam. Siq'iqa hukllachanmi huk pavo real pisquta, huk raphisapa tey sach'ata, kikin llaqtapa t'ikankunata, hinaspa huk sipaskunata sach'a-sach'api tiyaqta. Kay rikuchiyqa runakunapa pachamamawan allin kawsayninta rikuchinmi. Siq'ipa llimp'inkunaqa Xishuangbanna llaqtapa p'achankunamantam hurqusqa. Hawa cajaqa yana kusa raphimantam ruwasqa, sach'a kaqllataq siq'iyuq, hinaspa qillqawan bronce llimp'iywanmi tukuchasqa. Cajaqa 340 mm sunichaynin, 120 mm kinraynin, hinaspa 240 mm sayaynin kanmi.

The Recognition

About the A' Design Award Qullqi Premiu

Flower to Flora Ruwaynin: Teypa maytunan A' Design Award Qullqi Premiu mishak kan, ancha jatun yupaychay, kayta hanak, sumak shinallatak mancharina diseñukunaman kun. Qullqi mishak kashkakunaka ancha achikyaska shinallatak ancha mushuk ruraykunami, paykunata rurakkunapak yachayta, yuyayta shinallatak ushayta rikuchinku. Flower to Flora Ruwaynin: Teypa maytunan ruray yachak, ñawpak shinallatak mushuk yuyayta charik sumak rurashka kanata munanku. Kay Qullqi Premiu japishka diseñuka ancha riksishka shinallatak yupaychashka yuyay kan, arti, siensia, diseñu shinallatak tekinolojía ñawpak ñankunata kichuk. Flower to Flora Ruwaynin: Teypa maytunan achka runakunapak munashka rurashka kan, munayta kallarichin, alli yuyaykunata kun shinallatak mancharichin.

Behind the Design

Press Kit

Credits, team members and technical details provided by the designer.

Unique Properties
Flower to Flora is a flower tea from Xishuangbanna, Yunnan Province. The design combines the unique elements of the peacock, leafy tea tree, flower from Xishuangbanna, and the image of a girl lives in the local rainforest. The design creates a harmonious picture between human and nature. The illustration colour on the design is inspired by the colour of the ethnic costumes of Xishuangbanna. The illustration transfers the unique customs of Xishuangbanna.
Dimensions & Packaging
The outside packaging box dimension is 340mm in length, 120mm in width and 240mm in height.
Tags
Flower,Xishuangbanna,Peacock,Flower Tea, Girl
Production Technology
The design takes into considering the properties of the flower tea. Also, Xishuangbanna is a tropical rain forest area with ancient trees. Therefore the material of the outside box is made of black special paper with tree texture. The outside box uses the technique of printing and bronzing for avoiding mass-producing to go wrong.
Design Challenge
Xishuangbanna of Yunnan in China is an ethnic minority habitation area. The local culture of Xishuangbanna is very abundant. Especially the colour of the local people's clothing is various and gorgeous. Therefore I applied the colour element of the local people's clothing on my illustration. The illustration has also applied the aesthetics of modern young consumer group. It provides not only a local feature element but also a modern aesthetics effect.
Research
Tasting tea has become a life attitude in this fast-paced era. The market seems to show up endless varieties of tea. After researching and analyzing the current market, I found that most of the flower tea products on the market are applying the flower as a design element on the packaging. The application of the culture element of Xishuangbanna on my packaging design of the tea product is for producing a greatly difference from existing packaging design of tea product on the market. The application of creative ideas on my design such as using peacock and the national costume is to represent local characteristics of Xishuangbanna. I believe it will provide a strong impression for the consumer. Moreover it presents a unique local culture of Xishuangbanna in the design.
Inspiration
The peacock is a unique animal in Xishuangbanna, Yunnan, China. The residents in Yunnan regard the peacock as a mascot. I use the peacock as the main element in my design. The peacock in the design combines with the leafy tea trees, local flowers, and the image of a girl who lives in the local rainforest. The design presents a harmonious picture of human and nature.
Project Duration
The project began in September 2018 in Shenzhen, China, and was completed in November 2018 in Shenzhen, China.
Operation Flow
The homogenization of the flower tea on the current market is more serious. The design takes into consideration of making a difference with the existing products on the market. It creates a connotative and storytelling effect on our product. This design uses the Xishuangbanna’s elements which are peacock, tea tree, flower and girl. The idea of applying illustration on the design is to produce an easy-to-understand and impressive result. It provides a more direct and in-depth understanding of products for the consumer. I believe my design of the product will stand out among the current products on the market.
Team Members
Designer:Wen Liu
Designer:Fang Li
Designer:Weijie Kang
Image Credits
Creater Wen Liu, Flower to Flora, 2018
Creater Fang Li, Flower to Flora, 2018
Creater Weijie Kang, Flower to Flora, 2018

Sponsored

Explore Beyond Designers.org

Discover products, services and opportunities from our advertising partners.

Good Design Deserves Great Recognition

The A' Design Award is an international, juried accolade for good design. Take part in the A' Design Award to get an opportunity to earn meritocratic recognition, gain fame, prestige and publicity for your work. Nominate your work for the A' Design Award and compete for the coveted A' Design Prize.

Nominate