The Brollach Single Malt Irish Whisky naTiago Russo and Katia Martins

Dhizaini The Brollach Single Malt Irish Whisky naTiago Russo and Katia Martins ndiye mukundi anokudzwa zvikuru wemubairo unoremekedza we2023 Mubairo weGoridhe we A' Design Award muChikwata cheKukwikwidza cheDhizaini yePakejingi.

GoridhePakejingi· 2023

The Brollach Single Malt Irish Whisky

na Tiago Russo and Katia Martins

Mutengi: The Craft Irish Whiskey Co.

Mukundi weMubairo weGoridhe we A' Design Award muChikwata chePakejingi

43,997

Mukundi weMubairo Akasimbiswa

Simbisa Mamiriro eMubairo we#148768

Shanyira Saiti Ona pa A' Design Award Mashoko Enhau Bheji reMubairo

Mavara

Dhizaini

Nezvekwa The Brollach Single Malt Irish Whisky

Brollach inokanganisa. Akazvarwa netsika asi asina kusungwa negungano, iwhiskey inongove chigadzirwa chinodada chenhoroondo yeIrish, asi inoronga nzira nyowani. Ndiwo magumo ekutsvaga kwenguva refu uye kwega kwewhiskey yakakodzera kukudza mhuri, imwe ingave iri pakati pemawiski eIrish akanakisa akambogadzirwa. Iwhiskey yemusiyano usingaenzaniswi, unosanganisira dhizaini, hunyanzvi, hunyanzvi uye kutarisa kune zvakadzama zvinodururwa mubhodhoro rega rega The Craft Irish Whisky Co.

Kuzivikanwa

Nezve Mubairo weGoridhe we A' Design Award

Mubairo weGoridhe we A' Design Award wakahwinwa ne The Brollach Single Malt Irish Whisky, rukudzo rwakakwirira kwazvo runopiwa kumadhizaini ekutanga, anoshamisa uye akanakisa. Vakunda veGoridhe mabasa ane zvitsva zvakawanda, ane chiratidzo uye anopenya, anoratidza njere, uchenjeri nehunyanzvi hwevagadziri vawo. The Brollach Single Malt Irish Whisky inotarisirwa kuva chigadzirwa chinorumbidzwa kwazvo, chinoita mafambiro matsva uye chakakura, chinopa kukosha kusati kwamboonekwa. Dhizaini iyi yakahwina Mubairo weGoridhe we A' Design Award basa rinoshamisa, rinoremekedzwa, rinobatsira zvikuru uye rinosundira mberi miganhu yehunyanzvi, sayenzi, dhizaini netekinoroji. The Brollach Single Malt Irish Whisky inomutsa manzwiro akasimba ekuda, inomutsa mwoyo, inokurudzira kugadzira uye inotikwezva.

Shure kweDhizaini

Bepa Renhau

Zvikwereti, nhengo dzetiimu nezvimwe zvakadzama zvakapihwa nemudhizaina.

Hunhu Hwakasiyana: The Brollach's theme and design concept is all about the weight of heritage. With a naming that relates directly to Jay Bradley's family name – the Founder of The Craft Irish Whiskey Co. - the ideology of this whiskey was to create something that could transmit the passage of time through history, through heirloom, in a more traditional approach that highlights the classical notions of craftsmanship.
Kukura & Kupakiwa: Straps hold the glasses with two slots, an ancient technique for belts or armours.
The bottle is inserted onto a thick oak base with a deep locator. Bold, bulky, strong, yet with an elegant take, such as the soft neck brace that keeps the glass vessel in place. The drawer underneath, with a silver plate on the front and a leather pull, reveals a hidden compartment that contains the drinking accessories and testers, revealing an additional depth to the entire whiskey-tasting experience.
Matagi: Whiskey, luxury, design, craftsmanship, heritage, experience, immersion, packaging, product, exclusive
Tekinoroji Yekugadzira: The metal and the oak combine in a way that doesn't need additional artefacts, it doesn't need a special coating or polishing. It is original, true to its origins, simple, yet luxurious; humble in nature, yet a conqueror.

The metal is flat, bulky, with a bold presence. It makes a statement, cools down the wood presence, and adds the imagery of structure, of foundations. The wood adds presence, humanity, in a story of home feelings, of fortification of a true Irish heritage.
Changamire yeDhizaini: The Brollach represents an homage to the history of the brand and Irish whiskey. Unlike any other whiskey designed and created until now, each and every single detail, each feature, is all about the family heirloom. A traditional approach to the furniture-making heritage of the Bradley family has been revisited and reimagined to create an experience that values tasting and celebration with the weight of time, of passion that travel through generations to create a unique moment in time.
Tsvakurudzo: The Brollach was developed considering two different sets of research. As the tone of the brand, it was the aim of this product to highlight and elevate the whiskey-tasting experience, and at the same time, to represent a homage to the craftsmanship and family heirloom that is in the foundation of the brand, and therefore a strong focus was put into understanding and achieving the best results out of traditional techniques and materials that represent Shay's work and traditional Irish manufacturing.
Chikurudziro: The medieval style of forged metals and wood were the starting point of this product, envisioned that, upon looking, could bring the thoughts of History running through the box, the perception that although this is a brand new and contemporary product, the user could still feel the passage of time running through the oak grain, the weight of ancient craftsmanship through the metal trims, and the presence of a whiskey that matured, endured, and could be passed over generations.
Nguva yePurojekiti: Designed between 2020 and 2021, The Brollach had to then meet almost a year of fabrication until every single detail was ready. As a design that heavily immerses on the heritage and craftsmanship connotations, every single detail had to be executed with utmost precision, with the techniques applied to the metal lining or the engraving being developed for several months until reaching the level of perfectionism and dedication that make this product, truly, an homage to Irish whiskey.
Mafambiro eBasa: The wooden grain, intertwined on 45 degrees, guides the eyes towards the centre of the box: the more you glance, the more your vision converges to the bold metal trims and the sneak peek of the monogram and bottle inside. There, the dark suede invites the user to immerse onto the contrasting products that emerge in front of the metallic trims. Bottle, glasses, booklet and certificate, bring up intensity by contrasting that same darkness with the metal, colours, and the whiskey's natural shades.
Nhengo dzeTimu: Tiago Russo
Katia Martins
Zvikwereti zveMifananidzo: The Craft Irish Whiskey Co.