Tlola ho ya dikahare
Seven Hills Whisky Mophuthelo wa Dino ka Dorottya Gajdos

Moralo oa Seven Hills Whisky Mophuthelo wa Dino ka Dorottya Gajdos ke mohlodi oa khau e hlomphehang haholo ya 2025 Moputso oa Silevera oa A' Design Award Mokhahleong oa Tlhodisano oa Moralo wa Phuthelo.


SileveraPhuthelo· 2025

Seven Hills Whisky Mophuthelo wa Dino

ka Dorottya Gajdos

Moreki: Seven Hills Distillery Kft.

Mohlodi oa Moputso oa Silevera oa A' Design Award Mokhahleong oa Phuthelo

22,235

Mohlodi oa Khau ea Netefaditsweng

Netefatsa Boemo ba Khau bakeng sa #170700

Mebala

Moralo

Mabapi le Seven Hills Whisky Mophuthelo wa Dino

Whisky ea pele ea Hungary ea mosi oa single malt, e khethehileng ka sebopehofela sa eona sa linoto le Tokaji Aszú, ka lebaka la barele ea malt e tsitsitsoeng hodima pomace ea morara oa organic oa Tokaji Aszú. Dikarolo tsa sejoale-joale, tse boreleli tsa leibole li tsoa sebopehong sa 7 se khahlisang sa logo ea Sevenhills, se bapisoang ka bonolo ke kemelo e sa hlakileng ea mosi, e sokolotseng botlolo ka mokgwa o bapallang.

Kamohelo

Mabapi le Moputso oa Silevera oa A' Design Award

Seven Hills Whisky Mophuthelo wa Dino ke mohapi oa Moputso oa Silevera oa A' Design Award, kananelo e hlomphehang haholo e fuoang meralo e phahameng ka ho fetesisa, e ntle le e tsosang maikutlo. Bahapi ba Silevera ke mesebetsi e khanyang haholo le e nang le boqapi bo ikhethang e bontšang botsebi, talenta le bohlale ba baqapi ba eona. Seven Hills Whisky Mophuthelo wa Dino e lebelletsoe ho ba mosebetsi o motle, oa mohlala, o nang le boprofeshenale bo bonahalang le mehopolo e mecha e tebileng. Moralo ona o hapileng Moputso oa Silevera oa A' Design Award ke mohopolo o hlokomelehang haholo le o ratoang o tlisang molemo mme o sutumelletsang meeli ea bonono, mahlale, moralo le theknoloji. Seven Hills Whisky Mophuthelo wa Dino ke mosebetsi oo batho ba bangata ba o lakatsang, o tsosang litakatso, o tlisang maikutlo a matle le o tsosetsang ho makala le ho hlolla.

Ka Mora Moralo

Sete ya Boraditaba

Litlhaku, ditho tsa sehlopha le lintlha tsa botekgeniki tse fanoeng ke moetsi wa moralo.

Boleng bo Ikhethang
The first Hungarian smoky single malt whisky, distinguished by its distinctive nutty and Tokaji aszúlike character, thanks to the barley malt smoked over organic Tokaji aszú grape pomace. The modern,sleek characteristics of the label are derived from the iconic ‘7’ shape of the Sevenhills logo, delicatelycounterpointed by the abstract representation of smoke, which playfully wraps around the bottle.
Boholo le Phuthelo
Height: 260 mm Width: 65 mm
Lithegi
graphasel design studio, whisky, contemporary packaging, sevenhills distillery
Theknoloji ya Tlhahiso
Ofset printed label and screenprinted bottle.
Phephetso ya Moralo
Designing the packaging presented the challenge of building upon and surpassing the visual identity of the Tokaj Gin packaging previously created for Sevenhills Distillery. Various design iterations explored how to represent smoke in a modern and refined way—ensuring it subtly enveloped the bottle without overpowering the label. The result is a sleek, contemporary aesthetic that enhances the whisky’s rich, smoky character .
Dipatlisiso
The design of this bottle builds upon the visual identity established by the Tokaj Gin packaging from Sevenhills Distillery but takes on a more modern and refined approach, aligning with the unique character of Hungary’s first smoky single malt whisky.
Kgothaletso
The abstract smoke pattern encircling the bottle represents the whisky’s unique smoky essence. Its black and copper tones evoke both the depth of the whisky’s flavor and the craftsmanship of pot still distillation. The handcrafted beechwood screw cap, made from the same wood as the ageing barrels, highlights the harmony between the maturation process and natural materials.
Nako ya Projeke
Started and finished in Budapest at the end of 2024.
Tsamaiso ya Mosebetsi
As the customer looks through the bottle filled with whisky, the liquid enhances the illusion of swirling smoke, reinforcing the whisky’s rich, smoky character.
Litho tsa Sehlopha
Studio: Graphasel Design Studio
Designer: János Pintér
Art Director: László Ördögh

Client: Seven Hills Distillery Kft.
Photos: Bence Szabó- ABorfotós
Litlotla tsa Setshwantsho
Bence Szabó- A Borfotós

E Tshehelitsweng

Hlahloba ka Ntle ho Designers.org

Fumana dihlahiswa, ditshebeletso le menyetla ho tswa ho balekane ba rona ba papatso.

Moralo o Motle o Lokelwa ke Tlotlo e Kgolo

A' Design Award ke khau ya machaba, e ahlotsweng bakeng sa moralo o motle. Nka karolo ho A' Design Award ho fumana monyetla oa ho amohelwa ka botle ba mosebetsi oa hao, ho fumana tlotlo, botumo le phatlalatso. Khetha mosebetsi oa hao bakeng sa A' Design Award 'me o tlo phehisana bakeng sa moputso o ratehang oa A' Design Prize.

Khetha