Fò lọ sí àkóónú
Chinese Style Coffee Àwòrán Àpèjúwe fún Ìṣàpò Kọfí láti ọwọ́ Weina Xiao

Chinese Style Coffee Àwòrán Àpèjúwe fún Ìṣàpò Kọfí láti ọwọ́ Weina Xiao jẹ́ aṣẹ́gun olókìkí púpọ̀ ti 2023 Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Ìdíje Àpẹẹrẹ Àwòrán, Àpèjúwe àti Ìbánisọ̀rọ̀ Ojú-Ìwòran.


WúràÀwòrán· 2023

Chinese Style Coffee Àwòrán Àpèjúwe fún Ìṣàpò Kọfí

látọ̀wọ́ Weina Xiao

Oníbàárà: Manta Ray Coffee Roasters

Aṣẹ́gun Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award nínú Ẹ̀ka Àwòrán

128,860

Aṣẹ́gun Àmì Ẹ̀yẹ Tí a Jẹ́rìísí

Jẹ́rìísí Ipò Àmì Ẹ̀yẹ fún #145544

Àwọ̀

Àpẹrẹ Náà

Nípa Chinese Style Coffee Àwòrán Àpèjúwe fún Ìṣàpò Kọfí

Chinese Style Coffee jẹ́ ọ̀wọ́ àwọn àwòrán àpèjúwe tí a ṣẹ̀dá fún àmì-ọjà èso kọfí, tí a sì lò lórí àpò ìṣàkójọ àti àwọn ìwé ìpolówó. Àwọn àwòrán náà so àṣà kọfí pọ̀ mọ́ àṣà ìbílẹ̀ ilẹ̀ Ṣáínà. Àwọn ẹlẹ́rẹ Peking Opera àti àwọn jagunjagun idà ilẹ̀ Ṣáínà ni ó rọ́pò àwọn ènìyàn tí a sábà máa ń rí nínú ìpolówó kọfí. Àwọn ìdúró ara wọn wá láti inú eré Peking Opera, wọ́n sì rán wa létí ìṣesí gbígbé ago kọfí sókè. Àwòrán kọ̀ọ̀kan ni a yà ní ọ̀nà pẹ́nsùlù pẹ̀lú ohun èlò Procreate, èyí tí ó mú kí ó ní ìrísí iṣẹ́ ọwọ́ àti àwọn ẹ̀kúnrẹ́rẹ́ dáradára. Ìwọ̀n àwòrán kọ̀ọ̀kan jẹ́ sẹ̀ǹtímítà 21 pẹ̀lú 29.7.

Ìdánimọ̀ Náà

Nípa Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award

Chinese Style Coffee Àwòrán Àpèjúwe fún Ìṣàpò Kọfí jẹ́ olùborí Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award, ìdánimọ̀ olókìkí gan-an tí a fún àwọn àwòṣe ìpele àkọ́kọ́, tó jẹ́ ìyanu tó sì yàtọ̀. Àwọn olùborí Wúrà jẹ́ àwọn ẹ̀dá tó ní ìmúṣẹ̀dá tuntun gidigidi, tó ní ojú-ìwòye tó jìnnà tó sì ń tàn yòò tí wọ́n ń ṣàfihàn ọgbọ́n, òye àti ìjáfáfá àwọn olùṣàwòṣe wọn. A retí pé Chinese Style Coffee Àwòrán Àpèjúwe fún Ìṣàpò Kọfí yóò jẹ́ ohun ìmúṣẹ̀dá tí a yìn gidigidi, tó ń gbé ìtẹ̀sí kalẹ̀ tó sì jẹ́ ìrántí tó ń mú iye tí a kò rí rí wá. Àwòṣe tó borí Àmì-ẹ̀yẹ Wúrà A' Design Award yìí jẹ́ iṣẹ́ àkànṣe tó yani lẹ́nu tí a bọ̀wọ̀ fún tó ṣe anfàní gidigidi tó sì ń tì ààlà iṣẹ́ ọnà, sáyẹ́ǹsì, àwòṣe àti ìmọ̀-ẹ̀rọ síwájú. Chinese Style Coffee Àwòrán Àpèjúwe fún Ìṣàpò Kọfí ń dá ìmọ̀lára ìfẹ́ tó lágbára sílẹ̀, ń jí ìtara, ń gbé ìṣẹ̀dá lárugẹ tó sì ń fà wá mọ́ra.

Lẹ́yìn Àpẹrẹ Náà

Àkójọ Ìròyìn

Àwọn ẹ̀tọ́, àwọn ọmọ ẹgbẹ́ àti àlàyé ìmọ̀ ẹ̀rọ tí olùṣàpẹrẹ pèsè.

Àwọn Ohun Àkànṣe
The illustrations contain elements of traditional Chinese culture. It shows the characters in Peking Opera, Chinese swordsmen and so on.
Ìwọ̀n àti Àpò
Illustration size:21cmx29.7cm,300pdi
Àwọn Àkọlé
China, Coffee, PekingOpera, PencilDrawing, ChineseCulture, ChineseStyle
Ìmọ̀-ẹ̀rọ Ìṣelọ́pọ̀
Illustrations in this series are drawn by Procreate software. Good detail and tactility are maintained.
Ìpèníjà Àpèsè
The difficulty of this project lies in the combination of Chinese and Western cultures. Keep the interest and the relevance of things, the depiction of the details of the picture, and the visual effects used in the packaging of the poster.
Ìwádìí
In order to combine Chinese culture with coffee, I chose Peking Opera characters instead of the protagonists in the advertisement. Their movements are the special movements in Peking Opera performances. People can find familiar coffee in the illustrations, and at the same time, it can also make coffee lovers in the world interested in traditional Chinese culture.
Ìmísí
This is an illustration for a Chinese-owned coffee bean brand. The design is inspired by traditional Chinese culture. The movements of the characters in the Peking Opera characters are very interesting, similar to the movements of people picking up a coffee cup. The style of pencil drawing can give people a handmade feel. It is an interesting attempt to combine coffee elements with traditional Chinese elements.
Àkókò Iṣẹ́ Àkànṣe
The project started in China in October 2020 and was completed in China in January 2021.
Ìlànà Ìṣiṣẹ́
The key to this design is the ingenious combination of Chinese and Western cultures. Add elemental features with identification and memory points. Keeping the details detailed while generating interest.
Àwọn Ọmọ Ẹgbẹ́
Weina Xiao
Ìfọwọ́sí Àwòrán
Image#1:illustration Weina Xiao,2021
Image#2:illustration Weina Xiao,2021
Image#3:illustration Weina Xiao,2021
Image#4:illustration Weina Xiao,2021
Image#5:illustration Weina Xiao,2021

Oníṣọwọ́

Ṣàwárí Ju Designers.org Lọ

Ṣàwárí àwọn ọjà, iṣẹ́ àti àǹfààní láti ọ̀dọ̀ àwọn alábàáṣe ìpolówó wa.

Àpèsè Dídára Tọ́sí Ìmọ̀yìn Ńlá

A' Design Award jẹ́ àmì ẹ̀yẹ àgbáyé tí àwọn onídàjọ́ ń fúnni fún àpèsè dídára. Kópa nínú A' Design Award láti ní àǹfààní láti gba ìmọ̀yìn tí o tọ́sí, gba òkìkí, ọlá àti ìpolówó fún iṣẹ́ rẹ. Yan iṣẹ́ rẹ fún A' Design Award kí o sì dije fún ẹ̀bùn A' Design Prize tó gbajúmọ̀.

Yan